1 00:00:53,615 --> 00:00:55,605 Evrenin merkezinde... 2 00:00:55,738 --> 00:00:58,187 ...sınırda ışıkla karanlık arasında... 3 00:00:58,236 --> 00:01:00,226 ...Grayskull Kalesi var. 4 00:01:00,983 --> 00:01:03,472 Binlerce yıldır, Grayskull'un Büyücüsü... 5 00:01:03,522 --> 00:01:05,969 ...uyumun korunması Evrende. 6 00:01:06,311 --> 00:01:08,883 Fakat kötülüğün güçleri Dinlenmiyorlar... 7 00:01:09,058 --> 00:01:12,463 ...ve sadece istiyorlar Grayskull'u ele geçirin. 8 00:01:12,596 --> 00:01:16,668 Grayskull'u kontrol edenler, Güç onlarda olacak... 9 00:01:17,382 --> 00:01:19,123 ...üstünlüğün gücü... 10 00:01:19,214 --> 00:01:21,246 ...çok güçlü olmanın... 11 00:01:21,420 --> 00:01:22,911 ...olma gücü... 12 00:01:23,002 --> 00:01:25,908 ...Evrenin efendileri. 13 00:03:22,798 --> 00:03:24,871 Raporun, Evil-Lyn. Konuşmak! 14 00:03:24,921 --> 00:03:26,993 Şehir kapılarını mühürliyoruz. 15 00:03:27,084 --> 00:03:31,156 Kale güvenlik altına alındı. Yaklaşıyoruz biz konuşurken Tenurian'a. 16 00:03:31,247 --> 00:03:34,444 - Evet, evet. Peki He-Man? - Halen direnişin lideri. 17 00:03:34,536 --> 00:03:37,858 Seni temin ederim. ona sahip olacağız gün bitmeden. 18 00:03:39,156 --> 00:03:42,935 Onun önümde diz çökmesini istiyorum. 19 00:03:44,151 --> 00:03:46,806 Bu kadar zaman sonra... 20 00:03:47,148 --> 00:03:49,804 ...Grayskull, artık bizim. 21 00:03:49,895 --> 00:03:51,261 HAYIR! 22 00:03:57,470 --> 00:03:59,003 benim 23 00:04:01,591 --> 00:04:05,163 Hala gücün yok Grayskull'dan. 24 00:04:06,504 --> 00:04:08,993 Birisi benimle konuşuyor... 25 00:04:13,037 --> 00:04:14,487 Büyücü... 26 00:04:14,578 --> 00:04:16,318 ...benim güzel mahkumum... 27 00:04:16,701 --> 00:04:18,983 ...sonunda mahkumum. 28 00:04:21,363 --> 00:04:22,354 Ben kazandım. 29 00:04:23,486 --> 00:04:24,560 Kazanmak. 30 00:04:25,235 --> 00:04:29,138 Karanlık sana sarılmak için ayağa kalk. 31 00:04:29,396 --> 00:04:33,176 Karanlık ışığı kucaklayabilir, ama asla onu gölgede bırakmayın. 32 00:04:33,726 --> 00:04:35,674 Henüz kazanmadın, İskeletor. 33 00:04:35,765 --> 00:04:37,297 He-Man hala yaşıyor. 34 00:04:37,472 --> 00:04:39,212 - Hissedebiliyorum. - Gerçekten mi? 35 00:04:40,094 --> 00:04:41,959 Ne kadar hassassın. 36 00:04:42,466 --> 00:04:44,123 "Hissedebilirsin... 37 00:04:44,380 --> 00:04:45,330 ...bu mu? 38 00:04:56,245 --> 00:04:58,734 Evil-Lyn, Hol�küreyi etkinleştir. 39 00:05:02,280 --> 00:05:03,771 Eternia Kasabası... 40 00:05:04,153 --> 00:05:06,560 ...savaş sona erdi. 41 00:05:06,733 --> 00:05:09,431 Kuvvetlerim zafer kazandı. 42 00:05:09,814 --> 00:05:13,135 Grayskull Büyücüsü o benim mahkumum... 43 00:05:13,435 --> 00:05:16,590 ...ve güçleri Benimkine katılıyorlar. 44 00:05:17,222 --> 00:05:20,211 Bu benim ilk fermanım olsun. 45 00:05:20,636 --> 00:05:24,374 Bilmeyenler benden önce teslim ol... 46 00:05:24,590 --> 00:05:27,746 ...yok edilecek. 47 00:05:28,210 --> 00:05:30,992 Yeni dönem başladı. 48 00:06:36,517 --> 00:06:38,674 Büyücü Kadın seni kurtardı. 49 00:06:38,765 --> 00:06:40,173 Seni aradım. 50 00:06:47,880 --> 00:06:48,995 Grayskull hakkında... 51 00:06:49,212 --> 00:06:50,411 ...korkunçtu. 52 00:06:50,502 --> 00:06:51,909 Kaç tane kaldı? 53 00:06:52,000 --> 00:06:52,991 Çok değil. 54 00:06:53,249 --> 00:06:54,989 Biz dağılırız. 55 00:06:55,206 --> 00:06:57,571 Bir anda etrafımızı sardılar. 56 00:06:57,995 --> 00:06:58,903 Bir kaos. 57 00:06:58,953 --> 00:07:00,152 Bize ihanet ettiler. 58 00:07:00,202 --> 00:07:01,317 Yardım! 59 00:07:01,533 --> 00:07:02,523 Yardım! 60 00:07:02,656 --> 00:07:04,521 - Çıkarın beni buradan! - Sorun değil. 61 00:07:06,153 --> 00:07:09,891 Yardım! Yardım! 62 00:07:10,107 --> 00:07:12,639 - Birisi bana yardım etsin! - Tamam, seni duyduk. 63 00:07:12,730 --> 00:07:14,804 - Kazığı çıkar. - Dikkat olmak! 64 00:07:14,894 --> 00:07:16,967 Çok şükür geldiler. 65 00:07:21,762 --> 00:07:22,920 Sen kimsin? 66 00:07:24,135 --> 00:07:26,293 Ben Tûnurialı Gwildor'um. 67 00:07:26,716 --> 00:07:28,581 Çilingir ve mucit. 68 00:07:28,881 --> 00:07:31,538 güçleri İskeletor beni yakaladı. 69 00:07:31,628 --> 00:07:34,159 Beni kurtardığın için sana çok şükür. 70 00:07:34,625 --> 00:07:38,113 Hayır hayır. Düşmanlarınız benim dostlarımdır. 71 00:07:38,953 --> 00:07:41,068 Neden onun için bu kadar önemlisin? 72 00:07:43,034 --> 00:07:43,983 Bana yardım et. 73 00:07:48,361 --> 00:07:49,559 Sana göstereceğim. 74 00:07:49,651 --> 00:07:51,183 Benimle gel. 75 00:07:57,768 --> 00:08:01,048 Daha önce kapılar emniyete alınmıyordu. 76 00:08:01,181 --> 00:08:04,421 O günler geri gelecek. 77 00:08:12,420 --> 00:08:14,785 Girin! Girin! 78 00:08:15,917 --> 00:08:17,200 İçeri gelin. 79 00:08:17,291 --> 00:08:19,031 Evime hoş geldiniz. 80 00:08:37,436 --> 00:08:39,051 Soruyorlar... 81 00:08:39,226 --> 00:08:41,382 ...İskeletçi neden beni takip ediyor? 82 00:08:42,056 --> 00:08:43,838 Buluşum için. 83 00:08:45,927 --> 00:08:48,084 Bunun için. 84 00:08:50,924 --> 00:08:52,788 Yarattığım için pişmanım. 85 00:08:52,838 --> 00:08:56,243 Beni öldürmek istiyor Kopyalamayın. 86 00:08:57,416 --> 00:08:59,864 Sahip olduğumu bilseydim bu prototip. 87 00:09:00,580 --> 00:09:01,696 Nedir? 88 00:09:01,954 --> 00:09:03,320 Ne işe yarar? 89 00:09:05,617 --> 00:09:06,941 Onu aradım... 90 00:09:07,782 --> 00:09:09,729 ...Kozmik Anahtar. 91 00:09:14,316 --> 00:09:17,139 Çok eşsiz bir Anahtar. 92 00:09:17,896 --> 00:09:19,678 Yaydığı tonlar... 93 00:09:19,852 --> 00:09:22,758 ...kapıları aç herhangi bir yere. 94 00:09:23,016 --> 00:09:23,964 Herhangi bir yer? 95 00:09:24,056 --> 00:09:25,005 Kesinlikle. 96 00:09:25,679 --> 00:09:28,169 Graviton tonları analiz ediliyor... 97 00:09:28,218 --> 00:09:30,625 ...belirli bir yer için... 98 00:09:30,841 --> 00:09:32,665 ...ve enerji verici etkinleştirildi... 99 00:09:32,798 --> 00:09:36,077 İskeletor bizi işte böyle şaşırttı. 100 00:09:38,043 --> 00:09:38,909 Evet... Evet. 101 00:09:42,370 --> 00:09:44,069 Korkarım öyle. 102 00:09:44,327 --> 00:09:46,484 Lanet solucan! 103 00:09:46,824 --> 00:09:49,273 - Ne yaptığını biliyor musun? - Sakin ol. 104 00:09:49,364 --> 00:09:50,355 O bunu bilmiyordu. 105 00:09:50,446 --> 00:09:52,686 Evet. Nasıl bilebilirim? 106 00:09:52,778 --> 00:09:54,893 Biz barışçıl insanlarız. 107 00:09:55,149 --> 00:09:57,014 Çok emin. 108 00:09:57,647 --> 00:09:59,345 Bir kadın beni görmeye geldi. 109 00:10:00,227 --> 00:10:03,135 duyduğunu söyledi çilingir olarak şöhretim. 110 00:10:03,975 --> 00:10:06,714 Çok ilgilenmiş görünüyordu işimde. 111 00:10:07,804 --> 00:10:10,086 Ne olduğunu biliyordum Yılan Dağı'ndan mı? 112 00:10:10,136 --> 00:10:12,582 - Çok güzeldi! - Bu Evil-Lyn olurdu. 113 00:10:12,756 --> 00:10:15,079 Beni kandırdı. Anahtarı çaldı. 114 00:10:16,586 --> 00:10:19,617 Bu şey olabilir mi bizi Grayskull'a götürür müsün? 115 00:10:19,708 --> 00:10:20,616 Elbette! 116 00:10:21,040 --> 00:10:22,447 Büyücüden önce mi? 117 00:10:22,580 --> 00:10:26,275 koordinatlar mıydı bunu hesaplamıştı. 118 00:10:26,492 --> 00:10:28,191 Ama yapamayız! 119 00:10:28,406 --> 00:10:30,730 rahatsız edersek yerçekimi dalgaları... 120 00:10:30,863 --> 00:10:32,936 ...İskeletçi bizi bulacak. 121 00:10:34,026 --> 00:10:35,891 Görünüşe göre bizi çoktan bulmuş. 122 00:10:37,357 --> 00:10:39,013 Savaş lordu, ileri! 123 00:10:42,059 --> 00:10:43,842 Hayır, hayır, hayır! Orada değil! 124 00:10:44,058 --> 00:10:45,923 Gizli bir geçit var. 125 00:10:46,513 --> 00:10:48,712 Acele etmek! 126 00:10:49,635 --> 00:10:52,084 Köşede! Taşınmak! 127 00:10:52,175 --> 00:10:53,915 Nereye gidiyorlar? 128 00:10:54,048 --> 00:10:56,330 Grayskull mağaralarına. 129 00:10:59,375 --> 00:11:00,408 Acele et, Gwildor! 130 00:11:02,955 --> 00:11:04,696 Maceraları sevmiyorum. 131 00:11:16,607 --> 00:11:18,140 Odayı emniyete alın! 132 00:11:22,061 --> 00:11:23,510 Anahtarı bulun. 133 00:11:23,643 --> 00:11:25,633 Mekanı dağıtıyorlar. 134 00:11:35,422 --> 00:11:37,412 Biz başardık. Bakmak. 135 00:11:37,920 --> 00:11:39,618 Bizi bekliyor. 136 00:11:39,709 --> 00:11:41,908 - Evet. Çok sakin. - Bakmak. 137 00:11:42,166 --> 00:11:43,448 Büyücü Kadın. 138 00:11:44,164 --> 00:11:45,112 Hadi. 139 00:11:50,865 --> 00:11:52,312 Dikkatli olmak. 140 00:12:12,510 --> 00:12:13,584 Büyücü mü? 141 00:12:15,590 --> 00:12:17,080 Seni serbest bırakacağız. 142 00:12:17,170 --> 00:12:20,244 Bir enerji kalkanının kurbanıyım. 143 00:12:20,542 --> 00:12:22,491 Beni yalnızca İskeletor çıkarabilir. 144 00:12:23,706 --> 00:12:27,819 - Tehlikedeler. Çekip gitmek. - Sen olmadan ayrılmayacağız. 145 00:12:27,952 --> 00:12:30,400 Anahtarınız kalkanı açabilir mi? 146 00:12:30,575 --> 00:12:32,106 - Temizlemek. - Şimdi yap! 147 00:12:32,447 --> 00:12:34,687 - Zaman alacak. - Şimdi başla. 148 00:12:35,111 --> 00:12:36,768 İşte Gwildor! 149 00:12:38,108 --> 00:12:39,557 harekete geçmeliyim... 150 00:12:39,733 --> 00:12:41,848 ...ve tonları hesaplayın. 151 00:12:42,064 --> 00:12:43,429 Gücünüzü elinizden alır. 152 00:12:43,520 --> 00:12:46,177 kadar direnebilirim ay doğuyor... 153 00:12:47,185 --> 00:12:50,048 ...Büyük Göz'e kadar Evrende açılır. 154 00:12:51,055 --> 00:12:52,088 Geliyorlar! 155 00:12:53,053 --> 00:12:55,376 Gwildor, oraya geri dön! Hesaplamaya devam edin. 156 00:12:57,049 --> 00:12:58,748 Hadi, hadi! 157 00:13:24,688 --> 00:13:27,510 Bekleyene her şey gelir. 158 00:13:29,933 --> 00:13:31,673 Ve bekledim... 159 00:13:31,889 --> 00:13:36,125 ...bu an için çok uzun zaman var. 160 00:13:36,799 --> 00:13:38,123 Gitmesine izin ver. 161 00:13:38,339 --> 00:13:39,705 Buna inanmıyorum. 162 00:13:40,379 --> 00:13:41,828 Hayır... 163 00:13:42,752 --> 00:13:45,949 Hapsedilirken o alanda... 164 00:13:46,206 --> 00:13:48,488 ...onun güçleri benimkileri artırıyor. 165 00:13:48,579 --> 00:13:51,068 �Ay doğduğunda zirveye... 166 00:13:51,450 --> 00:13:53,690 ...Büyük Göz açılacak... 167 00:13:53,740 --> 00:13:56,646 ...ve tüm yetkiler Grayskull'dan... 168 00:13:56,737 --> 00:13:58,852 ...onlar benim olacak! 169 00:13:59,193 --> 00:14:01,517 Harika Büyücünüz... 170 00:14:01,899 --> 00:14:03,265 ...ölecek. 171 00:14:03,481 --> 00:14:05,138 Onu tehlikeye atmaya cesaretin var mı? 172 00:14:05,354 --> 00:14:07,135 Ne istersem onu ​​yaparım! 173 00:14:07,559 --> 00:14:09,674 Ben İskeletor'um! 174 00:14:10,390 --> 00:14:12,047 Silahlarınızı bırakın... 175 00:14:12,388 --> 00:14:14,419 ...ve bana teslim ol... 176 00:14:14,677 --> 00:14:16,335 ...ya da ona katılacaklar. 177 00:14:16,634 --> 00:14:18,749 İstediğin benim. 178 00:14:18,882 --> 00:14:20,872 Bu her zaman seninle benim aramdaydı. 179 00:14:21,088 --> 00:14:21,995 Sessizlik! 180 00:14:24,251 --> 00:14:25,658 Bu çilingir! 181 00:14:25,915 --> 00:14:28,489 -Cücenin başka bir Anahtarı daha var! - Ne? 182 00:14:31,660 --> 00:14:32,735 Sakla! Sakla! 183 00:14:34,532 --> 00:14:36,065 Gwildor'u koruyun! 184 00:14:36,198 --> 00:14:37,395 İş! 185 00:14:58,841 --> 00:15:00,789 Bizi buradan çıkarabilir misin? 186 00:15:00,922 --> 00:15:03,329 Yapacağım! Ama nerede? 187 00:15:03,420 --> 00:15:05,202 Her yerde, ama hızlı! 188 00:15:05,376 --> 00:15:06,991 Evet, evet, evet. 189 00:15:12,286 --> 00:15:14,442 Çalışıyor! İşe yarıyor! 190 00:15:23,900 --> 00:15:25,015 Silahlı Adam! 191 00:15:25,106 --> 00:15:27,055 Teela! Yaptım! 192 00:15:29,519 --> 00:15:31,426 Kapı! Açık! 193 00:15:32,349 --> 00:15:34,381 "Onu bırakmayacağım!" 194 00:15:34,639 --> 00:15:37,503 Gitmelisin. Eternia'nın sana canlı ihtiyacı var. 195 00:15:37,594 --> 00:15:39,084 Hala vaktin var. 196 00:15:39,176 --> 00:15:40,043 Gitmek! 197 00:15:45,045 --> 00:15:46,410 Teela! Hadi gidelim! 198 00:15:46,501 --> 00:15:47,617 Devam etmek! Gitmek! 199 00:15:48,874 --> 00:15:49,948 Haydi, Gwildor! 200 00:15:51,746 --> 00:15:52,654 Durdur onu! 201 00:15:54,494 --> 00:15:56,566 Gwildor! Hadi gidelim! 202 00:15:56,658 --> 00:15:58,648 Kapı! Kapı! 203 00:16:06,939 --> 00:16:07,680 Anahtarım! 204 00:16:07,813 --> 00:16:10,137 Anahtar! Anahtarı al! 205 00:16:27,584 --> 00:16:28,700 Onları bulun! 206 00:16:29,208 --> 00:16:30,323 Onları takip edin! 207 00:16:30,664 --> 00:16:33,612 Anahtarla birlikte onları bulun. 208 00:16:33,703 --> 00:16:36,193 sanki sıkılaştırıyor gibi geldi rastgele düğmeler. 209 00:16:36,243 --> 00:16:39,648 - Nereye gittikleri bilinmiyor. - Frekansları izleyin. 210 00:16:39,822 --> 00:16:42,437 Nerede olurlarsa olsunlar, Tekrar kullanacaklar. 211 00:16:42,528 --> 00:16:44,476 Bunu yaptıklarında onları takip edin. 212 00:16:44,567 --> 00:16:48,430 He-Man yaşıyor ve Anahtara sahip... 213 00:16:48,646 --> 00:16:53,051 ...her şeye sahip olmalıyım, yoksa hiçbir şeye sahip olmayacaktır. 214 00:16:53,308 --> 00:16:55,672 Onları bulun! 215 00:17:30,769 --> 00:17:32,218 - İyi misin? - Yaşayacağım. 216 00:17:33,600 --> 00:17:36,298 Yumuşak yerleri biliyorum inmek. 217 00:17:39,594 --> 00:17:40,877 Teşekkür ederim. 218 00:17:41,135 --> 00:17:44,291 Orada boğulabilirdim. 219 00:17:44,465 --> 00:17:46,828 Tartışmayın. Sadece çamur. 220 00:17:47,461 --> 00:17:50,700 Tabii ki, sahip olmadığın için solungaçlar kaplandı... 221 00:17:54,497 --> 00:17:55,738 Üzgünüm. 222 00:17:58,743 --> 00:18:00,650 Eternia'ya dönmeliyiz. 223 00:18:01,074 --> 00:18:05,186 Zaten kendinizi temizlediyseniz, bize nerede olduğumuzu söyle. 224 00:18:05,485 --> 00:18:07,059 Her yerde olabilir. 225 00:18:07,109 --> 00:18:08,974 Galaksideki herhangi bir gezegen. 226 00:18:09,357 --> 00:18:11,514 Binlerce galaksiden biri. 227 00:18:11,771 --> 00:18:14,427 zamanım olmadı koordinatlarımı koy. 228 00:18:15,184 --> 00:18:18,339 Bizi buraya sen getirdin. Şimdi bizi dışarı çıkaracaksın. 229 00:18:18,389 --> 00:18:20,921 Sakinlik. Hepimiz bu işin içindeyiz. 230 00:18:21,054 --> 00:18:23,335 Bizi buradan nasıl çıkaracak? 231 00:18:23,510 --> 00:18:25,084 Ben aptal değilim. 232 00:18:25,175 --> 00:18:28,747 onsuz bir şey icat etmezdim evin koordinatları. 233 00:18:29,338 --> 00:18:30,828 Ne yapılması gerekiyor... 234 00:18:30,878 --> 00:18:34,366 ...enerji vericiye basmaktır... 235 00:18:41,157 --> 00:18:43,065 Peki Anahtar? 236 00:18:43,405 --> 00:18:44,730 Bölgeyi kaydedin. 237 00:18:44,821 --> 00:18:46,269 Kendinizi sektörlere ayırın. 238 00:18:47,027 --> 00:18:48,018 Bu nedir? 239 00:18:57,475 --> 00:18:58,757 Alanı kontrol edin. 240 00:19:02,636 --> 00:19:03,752 Yaşayan bir varlık. 241 00:19:04,300 --> 00:19:05,083 Büyük. 242 00:19:05,132 --> 00:19:06,457 - Bitireceğim. - Beklemek! 243 00:19:06,631 --> 00:19:08,788 Akıllı olabilir. 244 00:19:11,626 --> 00:19:13,741 Büyücü adına, ne kadar da çirkin! 245 00:19:14,498 --> 00:19:15,739 Zararsız görünüyor. 246 00:19:19,703 --> 00:19:21,442 Ne korkunç bir çığlık! 247 00:19:22,365 --> 00:19:24,772 Belki benimle iletişim kurabilirsin. 248 00:19:29,817 --> 00:19:31,890 Çok az zaman var. 249 00:19:31,981 --> 00:19:35,635 .84 kartlar için Ay Grayskull'da. 250 00:19:35,685 --> 00:19:38,341 - Anahtarı hemen bulalım. - Plan nedir? 251 00:19:38,682 --> 00:19:41,796 Onu bulduğumuzda bizi Grayskull'a götür. 252 00:19:41,887 --> 00:19:43,420 Onlara bir sürpriz yapacağız. 253 00:19:43,511 --> 00:19:45,418 Taht odasına düşeceğiz... 254 00:19:45,509 --> 00:19:48,123 ...ve yaklaşık 3000 kişiye karşı savaştık... 255 00:19:48,298 --> 00:19:50,996 - ...ve Büyücüyü kurtaracağız. - Bu doğru. 256 00:19:51,169 --> 00:19:52,535 Eğer dağılacaksak... 257 00:19:52,626 --> 00:19:54,991 ...senkronize edelim. 258 00:19:55,082 --> 00:19:56,947 İkiniz de hazır mısınız? 259 00:19:57,164 --> 00:19:58,487 Eğer Anahtarı bulurlarsa... 260 00:19:58,620 --> 00:20:00,652 - ...sinyali etkinleştirin. - Sinyal. 261 00:20:01,285 --> 00:20:03,233 İyi yolculuklar. 262 00:20:15,520 --> 00:20:17,385 Geliyorum. Geliyorum. 263 00:20:24,343 --> 00:20:25,791 Teşekkür ederim. Geri gelmek. 264 00:20:31,212 --> 00:20:34,868 Pişman olacağımı düşünmemiştim son kez yap. 265 00:20:35,083 --> 00:20:38,073 Merak etme. Orada restoranlar var. 266 00:20:40,994 --> 00:20:44,523 sana bir hediyem var ama sarılmamış. 267 00:20:44,615 --> 00:20:47,396 - Bunu yapmak zorunda değildin. - Bir kutunun içinde bile değil. 268 00:20:47,446 --> 00:20:50,643 Bu bir tavsiye ve umarım dinlersiniz. 269 00:20:52,358 --> 00:20:56,928 Kevin Corrigan'dan ayrılırsan, Sonsuza kadar pişman olacaksın. 270 00:20:57,018 --> 00:20:59,342 Artık ilkokulda değilim. 271 00:20:59,850 --> 00:21:03,338 İkimiz de değişiriz. Artık her şey farklı. 272 00:21:03,512 --> 00:21:05,377 İki şey hariç. 273 00:21:05,510 --> 00:21:08,125 C: Onu hâlâ seviyorsun ve B: O seni hâlâ seviyor. 274 00:21:08,258 --> 00:21:10,581 Şimdilik bana ihtiyacı yok. 275 00:21:12,295 --> 00:21:13,785 Tek bildiğim eğer kalırsam... 276 00:21:13,876 --> 00:21:16,408 Artık zor olduğunu biliyorum... 277 00:21:16,499 --> 00:21:18,323 ...ama gitmemelisin. 278 00:21:18,831 --> 00:21:21,820 - Evet gitmeliyim. - Ailen senin burada olmanı isterdi. 279 00:21:23,159 --> 00:21:26,855 Benim için en iyisi ayrılmak Kevin'den 5.000 KM... 280 00:21:26,947 --> 00:21:30,437 ...evimden, bu şehrin ve yeniden başlayın. 281 00:21:32,775 --> 00:21:33,808 Kevin'di bu. 282 00:21:34,066 --> 00:21:35,473 Seni özleyeceğim. 283 00:21:44,846 --> 00:21:47,252 Saat kaçta ayrılıyor? havaalanına otobüsle mi? 284 00:21:47,635 --> 00:21:49,458 Sekiz otuz. 285 00:21:49,633 --> 00:21:51,581 Benim için ses kontrolü yapar mısın? 286 00:21:54,254 --> 00:21:57,658 - Sana bir check-up yaptıracağım. - Ne kadar iyi! 287 00:21:58,873 --> 00:22:00,113 Yiyecek getirdim. 288 00:22:00,204 --> 00:22:02,153 Robby'nin kaburgaları. 289 00:22:02,244 --> 00:22:05,108 Farklı bir şey. 290 00:22:05,908 --> 00:22:08,897 Pek romantik değil son randevu olmak. 291 00:22:13,233 --> 00:22:15,722 Daha sonraki bir uçuşa mı bineceksiniz? 292 00:22:15,813 --> 00:22:18,221 Tekrar başlama. 293 00:22:19,145 --> 00:22:20,177 Biz karar verdik. 294 00:22:23,182 --> 00:22:24,090 İyi. 295 00:22:25,722 --> 00:22:29,251 Hadi mezarlığa gidelim Ailemle vedalaş. 296 00:22:29,384 --> 00:22:31,415 Evet... Elbette. 297 00:22:51,820 --> 00:22:53,560 Yanıma bu şekilde yaklaşma. 298 00:22:53,651 --> 00:22:56,100 Bu benim sektörüm. Burada olmamalısın. 299 00:22:56,398 --> 00:22:58,805 Bir asker burnunun nasıl takip edileceğini bilir. 300 00:22:58,980 --> 00:23:02,009 - Sen her zaman açsın baba. - Her zaman değil. 301 00:23:02,434 --> 00:23:05,880 Kray'e yapılan saldırıda erzaksız otuz gün. 302 00:23:06,638 --> 00:23:09,503 Erzak yok. Baba... Anahtarı bulmalıyız. 303 00:23:09,553 --> 00:23:12,667 Eternia'yı kurtaramayacağız, evet açlıktan ölüyoruz. 304 00:23:13,341 --> 00:23:14,707 Beklemek. Bakmak. 305 00:23:16,670 --> 00:23:19,118 Bunu sen doğmadan önce yapmıştım. 306 00:23:19,168 --> 00:23:21,740 Yerliler bunu yapmıyor. Çalılıklarda. 307 00:23:33,278 --> 00:23:34,269 Gwildor! 308 00:23:48,429 --> 00:23:49,835 Küçük, değil mi? 309 00:23:51,301 --> 00:23:54,081 Tam zamanında! Paylaşacaktım! 310 00:24:02,705 --> 00:24:03,905 İyi yemek. 311 00:24:04,328 --> 00:24:07,068 Hiç böyle bir şey denemedim. 312 00:24:08,367 --> 00:24:11,273 nasıl koyacaklar Çubuklardaki yiyecek mi? 313 00:24:11,738 --> 00:24:12,896 Onlar kaburga. 314 00:24:18,523 --> 00:24:21,012 Eskiden bir hayvandan mı geliyorlardı? 315 00:24:26,806 --> 00:24:28,630 Ne barbar insanlar! 316 00:24:28,679 --> 00:24:30,711 Acıktıysan düşünme. 317 00:24:30,802 --> 00:24:33,209 Zaten çok zaman kaybettik. 318 00:24:33,673 --> 00:24:35,788 Sektörlere geri dönelim. 319 00:24:40,418 --> 00:24:42,117 Tadı çok güzeldi. 320 00:24:42,500 --> 00:24:43,449 Gwildor! 321 00:24:43,998 --> 00:24:45,739 Geliyorum! Geliyorum! 322 00:24:48,535 --> 00:24:50,524 Bunu kimseye söylemedim... 323 00:24:51,573 --> 00:24:53,272 ...ama benim yüzümden öldüler. 324 00:24:54,945 --> 00:24:56,269 Hadi, Julie. 325 00:24:58,691 --> 00:25:01,930 Bu bir uçak kazasıydı. Böyle şeyler oluyor. 326 00:25:04,436 --> 00:25:05,926 Anlamıyorsun. 327 00:25:07,724 --> 00:25:10,504 O gün sahile gidecektik. 328 00:25:11,470 --> 00:25:15,250 kalmak istedim seninle olmak. 329 00:25:17,672 --> 00:25:20,204 Ve uçağı Catalina'ya götürdüler. 330 00:25:21,335 --> 00:25:22,616 Hadi. 331 00:25:26,911 --> 00:25:30,817 Seni istemeyecekler Hayatın boyunca kendini suçlarsın. 332 00:25:31,949 --> 00:25:33,065 Sizce de öyle değil mi? 333 00:25:33,363 --> 00:25:34,354 Hayır. 334 00:25:43,103 --> 00:25:44,969 Keşke bazı şeyleri değiştirebilseydim. 335 00:25:47,392 --> 00:25:48,840 Ama yapamazsın. 336 00:25:49,848 --> 00:25:52,003 Dilekler sadece hikayelerde olur. 337 00:26:00,087 --> 00:26:01,287 Bu nedir? 338 00:26:02,709 --> 00:26:05,573 - Dikkatli ol Julie! - Şu şeye bak! 339 00:26:07,455 --> 00:26:09,111 İnanılmaz! Nedir? 340 00:26:09,202 --> 00:26:11,234 Bilmiyorum. Onu atmış olmalılar. 341 00:26:11,325 --> 00:26:14,189 Dalga mı geçiyorsun? Muazzam deliğe bakın! 342 00:26:14,281 --> 00:26:16,646 Gökten düşmüş olmalı. 343 00:26:18,818 --> 00:26:21,391 Bu bir Japon sentezleyicisidir. 344 00:26:21,565 --> 00:26:23,306 Deneyeyim. 345 00:26:26,477 --> 00:26:27,759 Dinlemek! 346 00:26:27,850 --> 00:26:29,258 Harika! 347 00:26:32,346 --> 00:26:34,461 Onu mezar kazıcısına teslim etmelisin. 348 00:26:34,594 --> 00:26:37,958 Hayır. Onu kendine saklayacaktı. 349 00:26:43,334 --> 00:26:45,324 Anahtar etkinleştirildi. 350 00:26:45,499 --> 00:26:47,240 Onları bulduk. 351 00:26:47,663 --> 00:26:48,904 Ne kadar doğru? 352 00:26:49,536 --> 00:26:51,027 Bir Perseus-eon'un içinde. 353 00:26:52,700 --> 00:26:57,520 Anahtarı tekrar kullandığınızda, odaklanın ve kapıyı açın. 354 00:26:58,111 --> 00:26:59,852 Bir tabur hazırlayayım mı? 355 00:26:59,984 --> 00:27:01,558 Hayır, bu bir tuzak olabilir. 356 00:27:02,357 --> 00:27:04,638 Bir grup göndereceğiz tanınması. 357 00:27:04,980 --> 00:27:06,928 Paralı askerleri toplayın. 358 00:27:09,683 --> 00:27:11,589 İnançlı ol, Büyücü. 359 00:27:12,430 --> 00:27:14,253 Uzun süre yalnız kalmayacaksın. 360 00:27:36,031 --> 00:27:36,980 Julie... 361 00:27:37,612 --> 00:27:39,270 ... şunu dinle. 362 00:27:44,938 --> 00:27:46,137 Ne düşünüyorsun? 363 00:27:46,187 --> 00:27:47,428 Kulağa mükemmel geliyor. 364 00:27:51,474 --> 00:27:54,048 Ne yapabileceğini göreceksin. 365 00:27:54,513 --> 00:27:57,584 Test etme, test etme. Merhaba, test ediyorum. 366 00:27:58,966 --> 00:28:00,291 Durdur şunu. 367 00:28:01,423 --> 00:28:02,788 Ne yapacaksın? 368 00:28:02,879 --> 00:28:05,786 Nasıl ses çıkardığını görmek için güçlendireceğim. 369 00:28:06,168 --> 00:28:07,784 Hazır mısın? 370 00:28:10,414 --> 00:28:11,863 İşte başlıyoruz. 371 00:28:27,773 --> 00:28:29,262 İnanılmaz! 372 00:28:30,935 --> 00:28:32,342 İşlem hazır. 373 00:28:32,725 --> 00:28:35,422 Anahtarın yeri yapıldı. 374 00:28:35,472 --> 00:28:37,213 Çok güzel. Harika. 375 00:28:37,595 --> 00:28:39,835 Sen küçük şeylerden zevk alıyorsun, Evil-Lyn. 376 00:28:40,218 --> 00:28:43,040 Unuttun mu? Çok az zaman var. 377 00:28:44,046 --> 00:28:44,995 Bana göster! 378 00:28:50,248 --> 00:28:52,196 Orada. Bu kadar yeter. 379 00:28:54,702 --> 00:28:56,525 Paralı askerleri topladın mı? 380 00:28:57,033 --> 00:28:59,023 Hazırız ve siparişleri bekliyoruz. 381 00:29:00,278 --> 00:29:03,352 En iyi savaşçılarınızı seçin. 382 00:29:04,359 --> 00:29:05,350 Bıçak. 383 00:29:08,563 --> 00:29:09,554 Saurod. 384 00:29:13,516 --> 00:29:14,716 Canavar Adam. 385 00:29:17,428 --> 00:29:18,586 Ve Karg'ı. 386 00:29:24,504 --> 00:29:26,453 Meraklı bir dörtlü. 387 00:29:28,085 --> 00:29:30,325 He-Man benden kaçtı. 388 00:29:31,040 --> 00:29:32,488 Onu geri istiyorum. 389 00:29:32,954 --> 00:29:35,360 Ay doğmadan önce yapın. 390 00:29:35,867 --> 00:29:38,981 Saklandıkları dünyaya gidin. 391 00:29:39,073 --> 00:29:40,064 Anahtarı bulun. 392 00:29:40,155 --> 00:29:43,852 Ne istersen yap, ama He-Man'i canlandırın. 393 00:29:45,275 --> 00:29:48,139 - Anlıyor musunuz? - Evet efendim. 394 00:29:49,229 --> 00:29:50,137 İyi. 395 00:29:52,476 --> 00:29:54,799 Kapıyı aç. Beni hayal kırıklığına uğratma. 396 00:29:58,637 --> 00:29:59,670 İnanamıyorum! 397 00:29:59,844 --> 00:30:01,834 Şu ışıkları gördün mü? 398 00:30:01,884 --> 00:30:04,122 Onu Charlie'ye götürmeliyiz. 399 00:30:04,213 --> 00:30:06,995 - Ne olduğunu biliyor olmalısın. - Hayır, sen devam et. 400 00:30:07,419 --> 00:30:11,448 Garip bir ses, ama yalnız kalmak istiyorum... 401 00:30:11,540 --> 00:30:14,904 ...ve elveda deyin. Mezuniyette orada olmayacak. 402 00:30:15,203 --> 00:30:18,484 Bakmak. Daha sonra Charlie'nin yanına gideceğim. 403 00:30:18,575 --> 00:30:20,231 Hayır, devam et. Sana söz veriyorum gideceğim. 404 00:30:20,364 --> 00:30:21,605 Emin misin? 405 00:30:22,529 --> 00:30:25,725 Sadece 15 dakikalığına olmayacağım. İyi? 406 00:30:26,024 --> 00:30:28,764 Kimsenin içeri girmesine izin vermeyin. 407 00:30:31,186 --> 00:30:33,759 Enstrümanlarınızla ben ilgileneceğim. 408 00:31:08,982 --> 00:31:09,890 Carl mı? 409 00:31:22,926 --> 00:31:24,000 Bu sen misin Carl? 410 00:31:24,966 --> 00:31:26,914 - Bıçak! - Evet efendim! Anahtar orada değil. 411 00:31:27,089 --> 00:31:29,495 Bekçi olun. Kimse dışarı çıkmıyor. 412 00:31:29,877 --> 00:31:32,784 Eğer bu senin şakalarından biriyse, Hiç komik değil. 413 00:31:35,206 --> 00:31:37,278 Merhaba arkadaşlar. Buraya giremezler. 414 00:31:39,202 --> 00:31:40,733 Onu henüz öldürmeyin. 415 00:31:50,150 --> 00:31:51,516 Bırak onu! 416 00:31:58,516 --> 00:31:59,840 Birisi bana yardım etsin! 417 00:32:00,972 --> 00:32:03,336 Hayır, onu canlı götürün! 418 00:32:03,469 --> 00:32:05,127 Anahtar'ı biliyor olabilirsiniz. 419 00:32:09,046 --> 00:32:10,869 O tarafta. 420 00:32:26,778 --> 00:32:28,559 - Seni yakaladım sevgilim! - HAYIR! 421 00:32:31,107 --> 00:32:32,680 Bırak beni! Kurtulmak! 422 00:32:34,895 --> 00:32:35,886 Yakala onu! 423 00:32:52,502 --> 00:32:54,243 Durdur onu! 424 00:32:59,785 --> 00:33:02,400 Hareket et, hayvan! Yürü! Yürü! Yürü! 425 00:33:04,823 --> 00:33:07,479 Onu bul! 426 00:33:16,935 --> 00:33:18,093 Bana yardım et! 427 00:33:34,876 --> 00:33:37,408 İşte orada! Buraya! 428 00:33:48,736 --> 00:33:51,225 Burada! Onu bul! 429 00:33:59,891 --> 00:34:01,174 Benden uzak dur! 430 00:34:02,431 --> 00:34:05,295 Korkma. Sana zarar vermez. 431 00:34:05,718 --> 00:34:07,501 Neyden kaçıyorsun? 432 00:34:08,675 --> 00:34:10,624 Bunlardan kaçıyorum... 433 00:34:11,048 --> 00:34:13,371 ...canavarlar. 434 00:34:13,421 --> 00:34:15,618 - Carl'ı öldürdüler. - Seninle ilgileneceğim. 435 00:34:17,999 --> 00:34:19,240 Şuraya bak! 436 00:34:22,328 --> 00:34:23,527 Şuraya bak. 437 00:34:24,410 --> 00:34:25,816 Sen, orada! 438 00:34:27,407 --> 00:34:29,147 "Şuraya bak!" 439 00:34:38,478 --> 00:34:40,052 Bunu al. 440 00:34:40,976 --> 00:34:42,424 Kendini savun. 441 00:34:46,345 --> 00:34:47,710 Burada! 442 00:34:48,426 --> 00:34:49,708 Burada. 443 00:35:49,987 --> 00:35:52,061 Bunun için uzun süre bekledim. 444 00:36:08,385 --> 00:36:09,376 Kılıcım! 445 00:36:36,525 --> 00:36:39,514 Para çekme! 446 00:36:49,179 --> 00:36:51,959 Onları takip edin! Eternia'ya gitmeliler! 447 00:36:52,384 --> 00:36:53,708 İyi misin? 448 00:36:55,422 --> 00:36:57,371 Gittiler. Güvendesin. 449 00:36:57,629 --> 00:36:59,577 Güvendesin. Anlıyor musunuz? 450 00:37:03,040 --> 00:37:05,322 Biliyorum çok etkilendin... 451 00:37:05,413 --> 00:37:06,986 ...ama yardımına ihtiyacım var. 452 00:37:21,480 --> 00:37:22,970 Nasılsın Kev? 453 00:37:23,103 --> 00:37:25,259 Sesi azaltın. 454 00:37:25,683 --> 00:37:27,507 Bunu görene kadar bekleyin. 455 00:37:27,598 --> 00:37:30,712 İyi oynadığını biliyordum Kulüp Sıfır. 456 00:37:31,261 --> 00:37:35,249 Teşekkür ederim. Bugün daha iyi olacak. Şuna bakmanı istiyorum. 457 00:37:39,752 --> 00:37:40,993 Ne düşünüyorsun? 458 00:37:41,085 --> 00:37:42,950 Bunu daha önce de görmüştüm. 459 00:37:43,373 --> 00:37:44,656 - Gerçekten mi? - Temizlemek. 460 00:37:44,831 --> 00:37:46,072 Japonca. 461 00:37:48,036 --> 00:37:50,109 Buna inanmıyorum. Bakmak. 462 00:37:50,575 --> 00:37:52,898 Bazı tuşlara basın. Hadi. 463 00:37:56,735 --> 00:37:58,974 Şimdi kırmızıya basın. 464 00:37:59,066 --> 00:38:00,057 Hadi. 465 00:38:08,557 --> 00:38:11,004 Ne kadar tatlı! Fantastik! 466 00:38:15,466 --> 00:38:18,829 Birini gördün ve hepsini gördün. 467 00:38:19,296 --> 00:38:21,744 Teşekkür ederim. Görüşürüz. 468 00:38:21,835 --> 00:38:24,324 Geri gelmek! Onu nereden aldın? 469 00:38:24,416 --> 00:38:26,988 - Satıyor musun? - Hayır, satmak istemiyorum. 470 00:38:27,079 --> 00:38:28,944 Onu Laurelwood'da buldum. 471 00:38:29,036 --> 00:38:30,567 Buna inanmazsın. 472 00:38:30,659 --> 00:38:33,190 Büyük bir kraterin içindeydim. 473 00:38:33,282 --> 00:38:35,771 Bir şeyler bildiğini düşündüm. 474 00:38:35,862 --> 00:38:37,478 Hiç böyle bir şey görmemiştim. 475 00:38:37,569 --> 00:38:39,018 Charlie, şunu görmeliyiz... 476 00:38:39,151 --> 00:38:40,308 ...gibi... 477 00:38:41,648 --> 00:38:42,680 D keskin... 478 00:38:43,354 --> 00:38:44,762 Bay Mükemmel Konuşma. 479 00:38:48,474 --> 00:38:50,382 Gökyüzü düşüyor. 480 00:38:50,473 --> 00:38:51,921 Bakalım ne olacak. 481 00:38:54,510 --> 00:38:57,914 Tüm birimler. Merkez Okula gidin. 482 00:38:58,006 --> 00:39:00,204 Yangın ve vandalizm. 483 00:39:02,959 --> 00:39:05,491 İsa! 484 00:39:05,582 --> 00:39:07,197 Julie orada. 485 00:39:08,371 --> 00:39:11,735 Sadece yenmek istiyoruz İskeletor ve Anahtarı bul. 486 00:39:12,491 --> 00:39:15,480 Seni bir nedenden dolayı takip ettiler. 487 00:39:15,571 --> 00:39:16,979 Onu gördün mü? 488 00:39:17,611 --> 00:39:19,559 Bunun gibi ve ışıkları da var... 489 00:39:19,650 --> 00:39:21,350 Bekle. Onu gördüm. 490 00:39:21,399 --> 00:39:25,596 Erkek arkadaşım buna benzer bir şey buldu. ve müzik çıkıyor. 491 00:39:25,687 --> 00:39:27,135 İşte bu. Nerede? 492 00:39:27,602 --> 00:39:28,592 Kevin'de var. 493 00:39:28,683 --> 00:39:30,756 Hayatı tehlikede. Hadi. 494 00:40:00,068 --> 00:40:03,057 - Carl, ne oldu? - Bilmek istemezsin. 495 00:40:03,315 --> 00:40:06,179 Beni dinle, Julie nerede? 496 00:40:06,395 --> 00:40:08,052 Julie'ye ne oldu? 497 00:40:15,677 --> 00:40:18,082 - Nereye gidiyorsun? - Kız arkadaşım orada. 498 00:40:18,215 --> 00:40:19,331 Yeri aradık. 499 00:40:19,464 --> 00:40:21,829 Sadece temizlikçiyi bulduk. 500 00:40:21,921 --> 00:40:24,743 Onu on dakika önce burada bıraktım. 501 00:40:24,834 --> 00:40:27,199 Hatta bunu bir köpeğe bile kaydettirdik. 502 00:40:27,291 --> 00:40:30,071 Bulduğumuz tek şey orada. 503 00:40:30,953 --> 00:40:33,651 Bu Julie'nin! Onu nerede buldular? 504 00:40:33,824 --> 00:40:35,482 Nerede düşünüyorsun? 505 00:40:35,573 --> 00:40:39,270 Vandalizm, yangın vardı. burada kötü şeyler oluyor. 506 00:40:39,319 --> 00:40:42,767 - Bir şey biliyor musun? - Hiçbir şey hakkında hiçbir şey bilmiyorum, tamam mı? 507 00:40:43,025 --> 00:40:45,514 Sen bir polis memurusun. Onu arayın. 508 00:40:45,563 --> 00:40:47,012 O nasıl biri? 509 00:40:47,186 --> 00:40:49,550 Yaklaşık bir buçuk metre. 510 00:40:49,892 --> 00:40:53,422 Kısa saç. Pembe bir yelek giyiyordu. 511 00:40:54,845 --> 00:40:57,502 Sadece bunu mu yazacaksın? 512 00:40:57,593 --> 00:40:59,125 Neden bir şeyler yapmıyorsun? 513 00:40:59,216 --> 00:41:03,036 Peki, bir şeyler yapacağım. Yürüyüşe çıkıyoruz. 514 00:41:03,503 --> 00:41:07,574 - O ne yapıyor? Beni tutukluyor musun? - Hayır, onu aramaya gideceğiz. 515 00:41:07,665 --> 00:41:10,404 Önce onun evine gideceğiz. 516 00:41:11,536 --> 00:41:14,734 Harry, onu kışlaya götür. Bana bir rapor ver. 517 00:41:15,033 --> 00:41:18,896 Kahveyi sıcak tutun. Çok uzun bir gece olacak. 518 00:41:25,232 --> 00:41:26,724 Gittiler, He-Man! 519 00:41:26,857 --> 00:41:27,764 Sakin ol Julie. 520 00:41:28,813 --> 00:41:30,054 Ne oldu? 521 00:41:30,936 --> 00:41:33,382 Onlar arkadaş. Teela ve babası Duncan. 522 00:41:33,474 --> 00:41:36,089 - Silahlı Adam. - Bu Julie. 523 00:41:36,388 --> 00:41:38,545 Anahtarın kimde olduğunu biliyor. 524 00:41:39,177 --> 00:41:41,999 - Şanslı mıydın? - Senin kadar değil. 525 00:41:42,257 --> 00:41:44,456 Onları tespit etmiştik. 526 00:41:44,505 --> 00:41:45,954 Ve ortadan kayboldular. 527 00:41:46,045 --> 00:41:47,494 Onlar tanınmadır. 528 00:41:47,586 --> 00:41:49,991 Onlar dönmeden onu bulalım. 529 00:41:50,041 --> 00:41:51,864 - Ne tarafa, Julie? - Burada. 530 00:41:56,576 --> 00:41:58,317 Silahlar! Yüksek güç! 531 00:42:03,320 --> 00:42:06,641 Yerli ulaşım. Toprak bir tekne. 532 00:42:06,856 --> 00:42:08,222 İçeri gelin, içeri gelin. 533 00:42:10,145 --> 00:42:11,594 Aferin. 534 00:42:13,392 --> 00:42:16,630 verimsiz kullandım yakıt türü. 535 00:42:16,721 --> 00:42:19,919 Şimdi nötrinoları kullanın ve hidrokarbonlar değil. 536 00:42:33,371 --> 00:42:34,654 Neden bu kadar direnç? 537 00:42:38,490 --> 00:42:41,604 Benim Grayskull olduğumu biliyor olmalılar. 538 00:42:42,611 --> 00:42:45,767 Bu konularda sana güveniyorum. 539 00:42:46,525 --> 00:42:48,056 Bunu biliyorsun. 540 00:42:49,522 --> 00:42:50,762 İnsanlar... 541 00:42:52,059 --> 00:42:54,008 ...He-Man'i bekle. 542 00:42:54,599 --> 00:42:57,213 Liderleri olarak geri döneceğine inanıyorlar. 543 00:42:58,928 --> 00:43:00,793 Yönetebilesin diye... 544 00:43:01,634 --> 00:43:03,874 ...o yok edilmeli. 545 00:43:04,714 --> 00:43:06,205 He-Man... 546 00:43:06,670 --> 00:43:09,992 ...eğer onu öldürürsem, Bu onu şehit, aziz yapacaktır. 547 00:43:10,458 --> 00:43:12,905 Hayır, yok edilmesini istiyorum. 548 00:43:33,477 --> 00:43:34,634 Peki Anahtar? 549 00:43:37,348 --> 00:43:39,587 Anahtar işaretini takip ediyoruz... 550 00:43:40,427 --> 00:43:43,250 ...ama yapamadık onu tut. 551 00:43:43,925 --> 00:43:45,290 Hepsi bu mu? 552 00:43:45,340 --> 00:43:50,452 Ebedilere karşı savaşıyoruz, ama binlercesi vardı. 553 00:43:50,501 --> 00:43:52,533 Canlı olarak geri dönmeye karar verdik... 554 00:43:52,708 --> 00:43:54,946 ...ve güç toplayın. 555 00:43:55,204 --> 00:43:56,528 Ve He-Man özgür mü? 556 00:44:05,153 --> 00:44:08,975 Beni başarısızlığa uğratmanın cezasını biliyorlar. 557 00:44:09,274 --> 00:44:13,095 Bize bir şans daha ver, ve biz zafer kazanacağız. 558 00:44:13,436 --> 00:44:16,841 gün vermiyorum bugün. 559 00:44:32,043 --> 00:44:33,283 Kurtulmak! 560 00:44:35,248 --> 00:44:38,528 Bağışlanmanızı rica ediyorum efendim. 561 00:44:38,702 --> 00:44:42,274 Biz sadece size hizmet etmek için yaşıyoruz. 562 00:44:42,697 --> 00:44:45,021 Boşa harcamak üzücü olurdu onların yetenekleri. 563 00:44:45,070 --> 00:44:47,019 Acınızı kendinize bırakın... 564 00:44:47,318 --> 00:44:48,559 ...beni başarısızlığa uğratırsan diye. 565 00:44:49,316 --> 00:44:52,680 Onları al ve götür İhtiyacınız olan her şey. 566 00:44:53,063 --> 00:44:54,970 Ben gideceğimi söylemedim. 567 00:44:55,061 --> 00:44:57,218 O zaman konuşmamalıydın. 568 00:44:57,391 --> 00:44:58,673 Şimdi git. 569 00:44:58,931 --> 00:45:02,295 Anahtarı bulduktan sonra, bana işareti gönder. 570 00:45:02,345 --> 00:45:06,583 ve saldırı kuvvetleri Onlar da onlara katılacak ya da ben bizzat gideceğim. 571 00:45:11,586 --> 00:45:12,410 Çekip gitmek! 572 00:45:30,233 --> 00:45:32,098 Belki kız arkadaşın oradadır. Işıklar var. 573 00:45:32,522 --> 00:45:35,553 Hırsızlara bu şekilde bırakıyorlar. 574 00:45:35,728 --> 00:45:37,592 Evet? Gidip bakalım. 575 00:45:43,427 --> 00:45:44,834 O kadar hızlı değil. 576 00:45:53,292 --> 00:45:54,450 Tanrıya şükür, o sensin. 577 00:45:56,164 --> 00:45:57,697 Julie şu anda burada değil. 578 00:45:57,955 --> 00:46:00,276 Kevin, benim. Sorun nedir? 579 00:46:00,742 --> 00:46:04,940 Seninle konuşmak güzel Ama Julie için endişeleniyorum. 580 00:46:05,613 --> 00:46:07,562 Orada kimse var mı? İyi misin? 581 00:46:07,820 --> 00:46:10,226 Evet, eğer düşündüğüm buysa. 582 00:46:10,484 --> 00:46:13,557 Bakın bu önemli. Evet ya da hayır deyin. 583 00:46:13,814 --> 00:46:15,803 O şey hâlâ sende mi? 584 00:46:19,349 --> 00:46:20,465 Tanrıya şükür. 585 00:46:20,807 --> 00:46:24,878 Dinle, hiçbir şey yapma. Sana açıklamalıyım. Çok iyi... 586 00:46:25,011 --> 00:46:28,749 Orada kal, tamam mı? 587 00:46:29,631 --> 00:46:30,580 Seni seviyorum. 588 00:46:32,045 --> 00:46:35,284 Julie'yle konuşursan, o... 589 00:46:35,375 --> 00:46:37,822 Bu polis! Kim o? 590 00:46:39,038 --> 00:46:42,069 -Kimdi? - Julie'nin bir arkadaşı. 591 00:46:42,161 --> 00:46:44,192 Aç mısın? 592 00:46:45,283 --> 00:46:47,980 Bunun hakkında konuşuyorlardı, değil mi? 593 00:46:52,734 --> 00:46:54,974 - Bu nedir? - Bir sentezleyici. 594 00:46:57,480 --> 00:47:00,926 - Nasıl çalışıyor? - Bu tuşlara basın. 595 00:47:01,018 --> 00:47:03,090 - Bunun gibi? - Dikkat olmak! 596 00:47:09,925 --> 00:47:11,957 Bir şey bilmek ister misin? 597 00:47:13,338 --> 00:47:15,329 Bunun bir sentezleyici olduğunu düşünmüyorum. 598 00:47:33,442 --> 00:47:35,182 Burada bize pusu kurdular. 599 00:47:35,356 --> 00:47:36,888 Şansımız bile yoktu. 600 00:47:36,938 --> 00:47:38,470 Göreceğiz. Radar. 601 00:47:47,095 --> 00:47:48,544 Sadece He-Man'i görüyorum. 602 00:47:50,632 --> 00:47:52,664 Peki ya bu güçlerin geri kalanı? 603 00:47:56,626 --> 00:47:58,325 Yerli bir kız. 604 00:47:59,415 --> 00:48:02,238 Onları yenmeye yardım etmeliydi. 605 00:48:04,910 --> 00:48:06,317 Sayısız? 606 00:48:07,615 --> 00:48:09,689 Bazı beceriksiz insanlar diyebilirim. 607 00:48:09,779 --> 00:48:11,353 Anahtar etkinleştirildi. 608 00:48:11,570 --> 00:48:12,811 Sinyali alın. 609 00:48:14,025 --> 00:48:16,057 Yakın. On metrede. 610 00:48:16,440 --> 00:48:19,679 Ne yaptığını görmek istiyorsanız, kırmızıyı sıkın. 611 00:48:19,770 --> 00:48:21,136 Ne? Bu? 612 00:48:24,597 --> 00:48:26,546 Lanet olsun! 613 00:48:27,969 --> 00:48:30,584 Sihirbaz falan mısın? 614 00:48:31,633 --> 00:48:33,456 Bunu nasıl kapatırsınız? 615 00:48:43,163 --> 00:48:45,652 Bununla ne yapacaksın? 616 00:48:45,701 --> 00:48:47,317 Bu benim enstrümanım. 617 00:48:48,241 --> 00:48:50,938 Bunu ısıtıp sana göstereceğim. 618 00:48:52,070 --> 00:48:54,850 Biz müdahale yaşıyoruz. 619 00:48:54,941 --> 00:48:57,640 Onu bulun ve yok edin. 620 00:48:58,397 --> 00:49:00,927 Bu zor. Hiç böyle bir şey görmemiştim. 621 00:49:01,018 --> 00:49:02,134 Onu yok et... 622 00:49:02,933 --> 00:49:03,799 ...şimdi. 623 00:49:12,507 --> 00:49:16,995 Parazit kaynağı yok edildi. Açık bir işaret var. 624 00:49:17,128 --> 00:49:19,576 Havadan takip edeceğiz. 625 00:49:21,624 --> 00:49:22,989 Otur, isyan et! 626 00:49:23,955 --> 00:49:26,693 Bana yalan söyleme. Nedir? 627 00:49:26,743 --> 00:49:30,564 Vandalizm var, yangın var. Üzerimde bir şeyler patlıyor. 628 00:49:30,655 --> 00:49:33,395 - Bir şey biliyorsun. - Buldum, tamam mı? 629 00:49:33,819 --> 00:49:36,059 Sahibinin kim olduğunu bilmiyor musun? 630 00:49:37,274 --> 00:49:40,387 Bir bildirim koyacaktım Charlie'nin mağazası. 631 00:49:40,479 --> 00:49:41,885 Ne yapacağını biliyor musun? 632 00:49:42,143 --> 00:49:44,883 Onu kışlaya götüreceğim. 633 00:49:44,974 --> 00:49:47,464 İnceleyeceğim. Çalıntı olup olmadığına bakın. 634 00:49:47,513 --> 00:49:49,587 Son kez. Nereden buldun? 635 00:49:52,342 --> 00:49:53,791 Laurelwood Mezarlığı. 636 00:49:54,423 --> 00:49:56,038 Yerdeydi. 637 00:49:56,712 --> 00:49:59,493 Bana inanmıyor musun? Charlie'ye sor. 638 00:49:59,917 --> 00:50:01,700 Hadi ona sor. 639 00:50:03,082 --> 00:50:04,489 Sanırım öyle olacak. 640 00:50:04,622 --> 00:50:06,237 Bunu alamazsın. 641 00:50:06,620 --> 00:50:07,820 Bak nasıl yapıyorum. 642 00:50:07,952 --> 00:50:10,275 Ve endişelenme... 643 00:50:10,825 --> 00:50:12,065 ...kız arkadaşın ortaya çıkacak. 644 00:50:12,114 --> 00:50:14,562 Bu konuya gelince, Merak etme. 645 00:50:14,695 --> 00:50:18,100 Ve eğer bunun hakkında söylediklerin Bu doğru, onu sana geri vereceğim. 646 00:50:18,857 --> 00:50:19,640 Evet...? 647 00:50:45,703 --> 00:50:46,819 Çıkmak! 648 00:51:01,313 --> 00:51:03,096 Benden ne istiyorlar? 649 00:51:06,642 --> 00:51:07,716 Bırak onu. 650 00:51:12,927 --> 00:51:15,916 Anahtar sende. Nerede? 651 00:51:16,048 --> 00:51:18,163 Ne hakkında konuştuklarını bilmiyorum. 652 00:51:18,338 --> 00:51:20,411 Onu ikna edeyim. 653 00:51:21,086 --> 00:51:22,243 Hayır, kolye. 654 00:51:27,413 --> 00:51:28,404 Lütfen! 655 00:51:28,620 --> 00:51:30,692 Ne istediklerini bilmiyorum! 656 00:51:34,821 --> 00:51:35,812 Şimdi... 657 00:51:37,777 --> 00:51:39,767 ...sorularıma cevap vereceksin. 658 00:51:41,815 --> 00:51:42,681 Evet. 659 00:51:44,063 --> 00:51:44,887 Evet. 660 00:52:00,339 --> 00:52:02,994 Çift hayatını kaybetti uçak kazası. 661 00:52:05,166 --> 00:52:06,574 Gördün mü... 662 00:52:07,664 --> 00:52:09,155 ...bu nesneye mi? 663 00:52:15,573 --> 00:52:16,440 Evet. 664 00:52:18,111 --> 00:52:19,394 Nerede? 665 00:52:21,066 --> 00:52:22,348 Onu benden aldılar. 666 00:52:22,731 --> 00:52:23,889 Kimdi? 667 00:52:26,144 --> 00:52:27,302 Bir polis. 668 00:52:28,809 --> 00:52:29,966 O nerede? 669 00:52:30,807 --> 00:52:32,048 Bilmiyorum. 670 00:52:33,636 --> 00:52:34,835 O gitti. 671 00:52:35,135 --> 00:52:37,541 Havadan yerini tespit edeceğiz. 672 00:52:37,799 --> 00:52:38,665 Evet. 673 00:52:41,379 --> 00:52:43,536 Taşımayı hazırlayın. 674 00:52:47,415 --> 00:52:50,569 Beklemek! Bunu buldum. 675 00:52:51,368 --> 00:52:54,982 Bu yerli kız He-Man'e yardım eden. 676 00:52:55,531 --> 00:52:57,063 Bize yardımcı olabilir. 677 00:52:57,445 --> 00:52:59,436 Ulaşıma. Şimdi! 678 00:53:55,970 --> 00:53:57,794 Görünüşe göre ilk önce onlar geldi. 679 00:53:57,885 --> 00:53:59,875 - Burada her şey yolunda. - Hazırlar. 680 00:54:00,549 --> 00:54:01,957 Kevin... 681 00:54:03,213 --> 00:54:05,119 İyi misin Kevin? 682 00:54:05,377 --> 00:54:06,783 Kan kaybediyor! 683 00:54:06,874 --> 00:54:08,032 Ne oldu? 684 00:54:08,290 --> 00:54:11,487 Benden anahtarı istediler. ama bende yoktu. 685 00:54:11,786 --> 00:54:13,069 Anahtar! 686 00:54:13,160 --> 00:54:15,067 Onu götürdüler mi? 687 00:54:18,405 --> 00:54:19,979 Polis aldı. 688 00:54:20,153 --> 00:54:21,394 O şimdi nerede? 689 00:54:21,735 --> 00:54:23,142 Bu nedir? 690 00:54:23,232 --> 00:54:25,722 - Sorun nedir? - İskeletor'dan. 691 00:54:25,772 --> 00:54:27,845 Sorgulanacak bir kolye. 692 00:54:27,895 --> 00:54:30,469 - Hemen çıkaracağım. - Her şey yolunda gidecek. 693 00:54:30,601 --> 00:54:32,051 Bunu sana kim verdi? 694 00:54:32,891 --> 00:54:34,132 Bir kadın... 695 00:54:35,139 --> 00:54:37,671 - ...garip gözlerle. - Kötü-Lyn! Buraya geldi! 696 00:54:38,593 --> 00:54:41,541 Orada olduğunu görebilirsiniz. 697 00:54:43,047 --> 00:54:44,496 İyi misin? 698 00:54:47,751 --> 00:54:49,366 Defol buradan! 699 00:54:53,163 --> 00:54:55,651 -Onlar benim arkadaşlarım! - Arkadaşların mı? 700 00:54:57,241 --> 00:55:00,272 Bana neler olduğunu anlatabilir misin? 701 00:55:00,363 --> 00:55:02,853 Bazı hayvanlar girdi ve beni dövdüler. 702 00:55:04,359 --> 00:55:06,557 Bu insanlar birbirleriyle savaşıyorlar. 703 00:55:06,649 --> 00:55:09,262 - Beni kurtardılar. İnan bana! - İnanıyor musun? 704 00:55:09,353 --> 00:55:11,718 Yemin ederim... 705 00:55:11,934 --> 00:55:13,383 ...o şeyler buraya geldi. 706 00:55:13,432 --> 00:55:15,257 Şuraya bak! 707 00:55:17,388 --> 00:55:18,878 Bakın, yerli kıyafetler! 708 00:55:19,011 --> 00:55:20,959 Çok şey var. 709 00:55:22,049 --> 00:55:24,831 Bu şekilde giyindiğimizde bizi tanımayacaklar. 710 00:55:25,170 --> 00:55:26,495 Bu nedir? 711 00:55:26,544 --> 00:55:27,410 Gelmek? 712 00:55:27,877 --> 00:55:29,200 Gwildor. 713 00:55:29,416 --> 00:55:31,406 Bak, sana yolda açıklayacağım. 714 00:55:31,456 --> 00:55:33,696 Onlara yardım etmelisin. 715 00:55:33,787 --> 00:55:36,237 - Gitmek ister misin? - Seninle mi gideceğiz? 716 00:55:36,286 --> 00:55:39,442 Bize nereye gittiğini söyle yeter Polis. 717 00:55:39,532 --> 00:55:40,524 Lütfen! 718 00:55:40,739 --> 00:55:43,020 Keşke bulmasaydım. 719 00:55:45,775 --> 00:55:48,056 Gideceğini söyledi Charlie'nin mağazası. 720 00:55:48,856 --> 00:55:50,554 Landmark'ta. 721 00:55:50,812 --> 00:55:52,260 Bize rehberlik edebilir misiniz? 722 00:55:52,602 --> 00:55:53,759 - Temizlemek. - HAYIR! 723 00:56:03,923 --> 00:56:06,621 Bunu bildiğini söyledi. 724 00:56:06,920 --> 00:56:09,077 Onun Rus olduğunu mu düşünüyorsun? 725 00:56:24,903 --> 00:56:27,601 Bunu kim söyleyebilir? Dağ yanıma geliyor. 726 00:56:32,145 --> 00:56:35,676 olmuşum gibi hissediyorum bütün gece arıyoruz. 727 00:56:36,016 --> 00:56:38,339 Bize ait olan bir şey var. 728 00:56:38,431 --> 00:56:41,295 Görelim. Müzik aleti mi? 729 00:56:41,428 --> 00:56:42,627 Durmak! Tüm. 730 00:56:44,133 --> 00:56:45,831 Güzel. 731 00:56:45,923 --> 00:56:47,414 Ne bunlar, sirkten mi? 732 00:56:47,463 --> 00:56:49,495 Sorumlu tutulacağım. 733 00:56:49,586 --> 00:56:52,534 - Önce sen sarışın. - Biz düşman değiliz. 734 00:56:52,625 --> 00:56:55,197 Bunu bize ver, minnettar olacağız. 735 00:56:55,414 --> 00:56:57,654 Bana cevap verene kadar olmaz. 736 00:56:57,745 --> 00:57:00,941 - Birisi bizi takip ediyor! - Bu nedir? 737 00:57:01,198 --> 00:57:04,022 On sekiz metre ve yaklaşıyor. 738 00:57:04,155 --> 00:57:05,770 - Onlar. - 10 metre. 739 00:57:05,861 --> 00:57:07,435 Anahtarı buldular. 740 00:57:08,318 --> 00:57:09,725 Silahlarınızı bırakın ya da... 741 00:57:12,647 --> 00:57:15,760 Hesaplama ne kadar sürer? koordinatlar? 742 00:57:15,851 --> 00:57:18,633 Bilmiyorum. Düğmeleri hareket ettirdiler. 743 00:57:18,931 --> 00:57:20,672 Başları dertte! 744 00:57:20,764 --> 00:57:23,045 Ay'ın doğuşu için .61 çıkartma. 745 00:57:23,136 --> 00:57:24,959 Teela, Onları arka tarafa götürün. 746 00:57:25,050 --> 00:57:27,040 - Hadi. - Bana emir verme! 747 00:57:27,132 --> 00:57:30,577 Kalmayı mı tercih edersin? Umurumda değil. 748 00:57:30,627 --> 00:57:32,908 Onu dinleyin efendim. 749 00:57:38,536 --> 00:57:40,318 İşaretin gösterdiği gibi... 750 00:57:40,368 --> 00:57:43,065 ...yerliler ve Anahtar burada. 751 00:57:43,115 --> 00:57:44,147 Evet, Karg? 752 00:57:44,405 --> 00:57:45,563 He-Man! 753 00:57:46,652 --> 00:57:49,350 Eternianlar geldi. 754 00:57:50,191 --> 00:57:52,680 Benim emrimle herkes saldırır. 755 00:57:53,188 --> 00:57:54,595 Karg, Blade... 756 00:57:54,978 --> 00:57:56,052 ...beni takip et. 757 00:58:03,052 --> 00:58:04,460 Nasıl hissediyorsun? 758 00:58:05,050 --> 00:58:06,666 Biraz aç. 759 00:58:11,752 --> 00:58:15,865 - Acele etmelisin. - Acele ediyorum. 760 00:58:18,079 --> 00:58:19,028 Orada! 761 00:58:20,535 --> 00:58:23,482 Grayskull var, ve bu bizi... 762 00:58:24,614 --> 00:58:26,521 ..."orada"! Ama sen... 763 00:58:26,612 --> 00:58:27,603 ..."orada"! 764 00:58:27,944 --> 00:58:29,810 Yirmi metre daha... 765 00:58:29,943 --> 00:58:31,641 ...eğer iflas etmek istiyorsak... 766 00:58:31,732 --> 00:58:35,012 ...Büyücü Kadın'ın bariyeri. 767 00:58:35,477 --> 00:58:38,092 Bir dakika. Anlamıyorum. 768 00:58:38,391 --> 00:58:40,631 Ne yapmaya çalışıyorsun? 769 00:58:41,472 --> 00:58:43,462 Evren müziktir. 770 00:58:44,843 --> 00:58:46,459 Bu çok nadirdir. 771 00:58:46,800 --> 00:58:49,039 Sanki "Vücut Gaspçıları." 772 00:58:49,130 --> 00:58:52,202 Görevi devraldıklarında cesetlerden... 773 00:58:52,252 --> 00:58:54,450 ...ve kimin kim olduğunu bilmiyorsun. 774 00:58:54,542 --> 00:58:55,449 Artık susacak mısın? 775 00:58:55,999 --> 00:58:57,406 Onlar çılgınlar. 776 00:58:57,497 --> 00:59:01,028 Bir grup çılgın insanla karşılaştın. 777 00:59:04,408 --> 00:59:06,104 Misafirler geldi. 778 00:59:41,036 --> 00:59:42,443 Ne kadar kaldı? 779 00:59:42,784 --> 00:59:44,900 "Bilmiyorum, bilmiyorum!" 780 00:59:45,075 --> 00:59:47,315 Her şeyi verirdim... 781 00:59:47,406 --> 00:59:50,936 ...bir süre orada olduğum için Sesin Ustası ile. 782 00:59:58,269 --> 01:00:00,968 Bizden hoşlanmayacaklar mı? 783 01:00:01,058 --> 01:00:03,298 Hayır, bizi özlemeye başladılar. 784 01:00:42,891 --> 01:00:45,548 Nedir? Üçüncü Dünya Savaşı mı? 785 01:00:46,471 --> 01:00:49,584 Oradakiler senin arkadaşların mı? 786 01:00:50,925 --> 01:00:53,290 Nasıl kullanılacağını biliyor musun? 787 01:00:53,338 --> 01:00:56,161 Hareket etmesine izin vermeyin. Key'e iyi bak. 788 01:00:56,210 --> 01:00:58,658 Birisi ona yaklaşırsa onu havaya uçurursun. 789 01:01:08,157 --> 01:01:09,814 Birbirlerini öldürüyorlar! 790 01:01:13,651 --> 01:01:14,808 Gwildor bitti mi? 791 01:01:14,941 --> 01:01:16,681 Hayır. Oda güvenli. 792 01:01:16,773 --> 01:01:19,637 Bir kadına ihtiyaçları olduğunu düşündüm. 793 01:01:25,390 --> 01:01:26,671 Silahlı Kadın. 794 01:01:27,844 --> 01:01:29,835 Silahı bana ver. Silahı bana ver evlat. 795 01:01:31,508 --> 01:01:33,206 Anlamıyor musun Lubic? 796 01:01:33,756 --> 01:01:35,496 Bu gerçek! 797 01:01:35,795 --> 01:01:37,494 Söylediği doğrudur. 798 01:01:37,668 --> 01:01:39,783 Silahı bana ver! 799 01:01:40,166 --> 01:01:43,820 kadar vazgeçmeyeceğiz gidebileceklerini. 800 01:01:44,660 --> 01:01:46,568 Durma, Gwildor. 801 01:01:47,699 --> 01:01:51,438 Seni uyarmadığımı söyleme. Bu bittiğinde hapse girersin. 802 01:01:51,529 --> 01:01:54,977 Suç ortağı, tutuklanmaya direniyor. 803 01:01:55,067 --> 01:02:00,054 Bunu garanti ederim. Sen ve arkadaşların. Onları 850 yıla mahkum edecek! 804 01:02:00,936 --> 01:02:02,843 Neye bakıyorsun cüce? 805 01:02:04,016 --> 01:02:06,922 Unutma, hapse gireceksin. 806 01:02:07,013 --> 01:02:09,503 Seni duydum Lubic. 807 01:02:20,959 --> 01:02:22,365 Sakin ol, tamam mı? 808 01:02:22,957 --> 01:02:26,112 - Bir şeye ihtiyacın var mı? - Ver şunu bana. 809 01:02:27,660 --> 01:02:29,274 Dur, Kevin! 810 01:02:33,111 --> 01:02:35,560 Dikkatli olun, yaralanacaklar! 811 01:02:53,217 --> 01:02:54,000 "Anne"? 812 01:02:54,133 --> 01:02:55,499 Evet canım. Benim. 813 01:02:56,298 --> 01:02:57,372 Peki ya uçak? 814 01:02:57,879 --> 01:03:00,410 Ne için özür dilerim geçmenizi sağladık. 815 01:03:00,584 --> 01:03:02,033 Ayrılmak zorunda kaldık. 816 01:03:02,374 --> 01:03:04,739 Gizli işler yapıyoruz. 817 01:03:05,121 --> 01:03:07,278 Seni çok özledim! 818 01:03:13,780 --> 01:03:15,229 Buna inanmıyorum! 819 01:03:18,025 --> 01:03:19,099 Dinle canım... 820 01:03:19,190 --> 01:03:21,805 ...arkadaşların da Sarılmışlar. 821 01:03:21,896 --> 01:03:23,887 Ve onlarda istediğimiz bir şey var. 822 01:03:23,977 --> 01:03:25,510 Şu metal şey... 823 01:03:25,768 --> 01:03:27,591 ...ışıklarla dolu. 824 01:03:27,641 --> 01:03:29,256 Onu bize getirir misin? 825 01:03:42,334 --> 01:03:43,575 Lanet olası çocuk! 826 01:03:48,869 --> 01:03:50,068 İnanılmaz! 827 01:03:50,117 --> 01:03:53,647 Yapacak çok işim var! Aptal gibi davranıyorlar! 828 01:03:56,195 --> 01:03:57,977 Julie nerede? 829 01:03:59,317 --> 01:04:01,265 Buna inanabiliyor musun? 830 01:04:01,647 --> 01:04:02,637 Hayattalar! 831 01:04:02,854 --> 01:04:04,844 Senin derdin ne? Neredeydin? 832 01:04:23,582 --> 01:04:25,947 Teşekkürler canım. 833 01:04:27,287 --> 01:04:28,902 HAYIR! 834 01:04:29,743 --> 01:04:31,025 Julie. 835 01:04:31,533 --> 01:04:34,313 Hayır... Hayır. 836 01:04:34,446 --> 01:04:35,770 Julie mi? 837 01:04:49,682 --> 01:04:50,921 Nereye gidiyorlar? 838 01:04:53,343 --> 01:04:54,626 Teela! He-Man! 839 01:04:54,676 --> 01:04:55,667 Acele etmek! 840 01:04:57,965 --> 01:04:58,956 Anahtar! 841 01:04:59,297 --> 01:05:01,079 - O tarafta! - Gwildor'u getirin! 842 01:05:01,961 --> 01:05:03,119 Onları durdurun! 843 01:05:12,576 --> 01:05:14,815 -Anahtarı aldı! - Hadi gidelim! 844 01:05:15,989 --> 01:05:17,230 Haydi, Gwildor. 845 01:05:17,446 --> 01:05:19,270 Geliyorum! 846 01:05:24,064 --> 01:05:26,054 Burada silahın var mı? 847 01:05:26,811 --> 01:05:28,760 Bir silah! Saldırılar için! 848 01:05:28,851 --> 01:05:32,423 - Önde, tezgahın altında. - Varsa? İyi. Hadi. 849 01:05:36,261 --> 01:05:37,042 Benim mağazam. 850 01:05:38,008 --> 01:05:39,124 Klavyelerim! 851 01:05:39,215 --> 01:05:41,455 Ne yer! Ne türler! 852 01:05:41,880 --> 01:05:44,160 Bu bir istila. Silahı bana ver. 853 01:05:44,877 --> 01:05:46,992 Silahı bana ver! 854 01:05:49,788 --> 01:05:51,195 Burada kal. 855 01:05:51,702 --> 01:05:52,651 Dediğin gibi. 856 01:05:55,491 --> 01:05:57,314 Polis! Kimse kıpırdamasın! 857 01:06:14,222 --> 01:06:16,378 sanırım ihtiyacım olacak bazı takviyeler. 858 01:06:25,126 --> 01:06:26,576 Taşımayı hazırlayın. 859 01:06:27,249 --> 01:06:29,406 Sinyali İskeletor'a göndereceğim. 860 01:06:46,439 --> 01:06:47,805 Neler oluyor? 861 01:06:47,895 --> 01:06:49,386 Hadi hareket edelim! 862 01:06:51,600 --> 01:06:54,132 Anahtar! Birisi bir kapıyı açıyor! 863 01:06:54,722 --> 01:06:57,211 Devasa bir kapı! 864 01:06:58,010 --> 01:07:00,125 - Taşınmak! - Bu taraftan acele edin. 865 01:07:00,216 --> 01:07:01,873 Sokakta, acele et! 866 01:07:01,881 --> 01:07:02,789 Hadi gidelim! 867 01:07:02,797 --> 01:07:05,203 Büyücü adına! Hadi gidelim! 868 01:07:05,211 --> 01:07:07,660 - Haydi, Gwildor. - Geliyor. 869 01:08:15,972 --> 01:08:17,296 Evil-Lyn'le iletişime geçin. 870 01:08:20,218 --> 01:08:22,749 Kötü-Lyn, İskeletor raporunuzu istiyor. 871 01:08:29,210 --> 01:08:30,907 Anahtar bende, lordum. 872 01:08:31,956 --> 01:08:33,571 Yerliler aptaldır. 873 01:08:33,995 --> 01:08:36,277 Kolayca kontrol edilebilir. 874 01:08:36,368 --> 01:08:37,733 - Ve onlar... -Ya He-Man? 875 01:08:38,907 --> 01:08:40,023 Bizden kaçtı. 876 01:08:40,614 --> 01:08:41,896 Hepsi bu kadar. 877 01:08:45,027 --> 01:08:47,432 Yüzbaşılar! Bul onu! 878 01:08:59,304 --> 01:09:00,420 Yüzbaşılar! 879 01:09:00,801 --> 01:09:01,668 Aşağı! 880 01:09:12,624 --> 01:09:15,363 - Hızlı! "Geri döneceğim"! - Hareket edelim! 881 01:09:19,241 --> 01:09:20,981 Geliyorlar! 882 01:09:21,531 --> 01:09:22,771 - Buraya! - Hızlı! 883 01:09:26,734 --> 01:09:28,182 Çatıda! 884 01:09:36,099 --> 01:09:38,588 - Geri geliyorlar! - Hareket etmeye devam edin! 885 01:09:43,966 --> 01:09:46,081 Kancayı bana ver! Al şunu! 886 01:10:09,108 --> 01:10:11,640 -Ya He-Man? - Orada! 887 01:10:52,855 --> 01:10:54,595 Anahtarı kaybetmeyelim. 888 01:11:55,790 --> 01:11:57,697 Onu bana yönlendir, Centurion. 889 01:12:01,202 --> 01:12:03,941 Anahtardan bir iz var mı? Biraz olmalı. 890 01:12:04,074 --> 01:12:06,147 Ne yazık ki hiçbir şey. 891 01:12:08,987 --> 01:12:10,601 Burada olmalı. 892 01:12:10,650 --> 01:12:14,015 He-Man konusunda endişelenmiyorum. Kendine nasıl bakacağını biliyor. 893 01:12:14,065 --> 01:12:17,511 ayrılma konusunda endişeliyim onlar gelmeden önce. 894 01:12:17,561 --> 01:12:19,968 Sadece iki numaram kaldı. 895 01:12:20,351 --> 01:12:23,631 Anahtarı aldığımızda, hemen gidiyoruz. 896 01:12:24,430 --> 01:12:26,835 Öyle olmayacak Gwildor. 897 01:12:35,959 --> 01:12:39,572 Efendinize böyle davranmanın yolu yok. 898 01:12:40,578 --> 01:12:43,983 Silahlarınızı bırakın yoksa ölürsünüz! 899 01:12:58,936 --> 01:13:00,717 Lanet cüce... 900 01:13:01,267 --> 01:13:03,714 ...hepinize teşekkür ederim bu sorunlar. 901 01:13:03,847 --> 01:13:04,713 Neden? 902 01:13:05,055 --> 01:13:07,710 Senin için bir sürü planım vardı. 903 01:13:07,802 --> 01:13:12,622 Tanrıya asla hizmet etmem Yılan Dağı. 904 01:13:13,379 --> 01:13:15,077 He-Man'in gelmesini bekleyin. 905 01:13:15,502 --> 01:13:16,701 Göreceksin. 906 01:13:17,417 --> 01:13:18,408 Gerçekten mi? 907 01:13:19,165 --> 01:13:21,238 Bunu bekliyorum. 908 01:13:21,746 --> 01:13:22,862 Onları götürün! 909 01:13:45,097 --> 01:13:46,005 Aptallar! 910 01:14:01,705 --> 01:14:03,987 Hayır, He-Man! Bu bir tuzak! 911 01:14:52,195 --> 01:14:54,019 Olduğun yerde kal! 912 01:14:55,026 --> 01:14:56,391 Bir hareket daha... 913 01:14:56,774 --> 01:14:59,763 ...ve arkadaşların ölecek. 914 01:15:03,142 --> 01:15:04,675 Her şey yoluna girecek. 915 01:15:06,472 --> 01:15:07,962 Sen seç. 916 01:15:08,845 --> 01:15:11,876 Kölem olarak geri dönüyorsun... 917 01:15:12,216 --> 01:15:14,290 ...ve onların sefil hayatlarını kurtarıyorsun... 918 01:15:14,548 --> 01:15:18,951 ...ya da onlarla birlikte ölürsün bu ilkel ve çirkin gezegen. 919 01:15:20,499 --> 01:15:22,782 Kılıcını ver. 920 01:15:32,490 --> 01:15:34,187 Başka seçeneğim yok. 921 01:15:34,654 --> 01:15:36,020 Bu bizim kavgamız. 922 01:15:36,735 --> 01:15:38,725 Masum insanların ölmesini istemiyorum. 923 01:15:38,775 --> 01:15:40,306 İyi dedin He-Man. 924 01:15:41,938 --> 01:15:42,888 Ne kadar asil. 925 01:15:47,932 --> 01:15:49,172 Onlara iyi bak. 926 01:15:49,514 --> 01:15:50,754 İyi yolculuklar. 927 01:15:51,595 --> 01:15:52,794 İyi yolculuklar. 928 01:15:58,670 --> 01:16:00,160 Peki ya onlar efendim? 929 01:16:03,790 --> 01:16:05,114 Bırak onları. 930 01:16:06,828 --> 01:16:08,568 He-Man benim kölem. 931 01:16:08,868 --> 01:16:11,898 Eğer yaşarlarsa sözünü tutacak. 932 01:16:12,073 --> 01:16:13,397 Bırakın çürüsünler. 933 01:16:15,112 --> 01:16:16,478 Bırakın çürüsünler. 934 01:16:24,560 --> 01:16:25,926 Bir göreyim. 935 01:16:26,017 --> 01:16:29,672 - Sorun nedir? - İskeletor'dan bir hediye. 936 01:16:29,847 --> 01:16:32,378 - Geri dönmeliyiz. - Hemen. 937 01:16:32,470 --> 01:16:36,123 Bu pek kolay olmayacak. Artık bir güç kaynağı yok. 938 01:16:36,590 --> 01:16:39,620 Tonları hafızadan sildiler. 939 01:16:41,501 --> 01:16:44,324 Gidemeyiz. Hiçbir yolu yok. 940 01:17:02,564 --> 01:17:04,179 Bunu bununla örtün. 941 01:17:05,644 --> 01:17:07,216 Ateşi yüksek! 942 01:17:07,349 --> 01:17:10,380 Suya ihtiyacı var. Aşağıda bir çeşme var. 943 01:17:20,920 --> 01:17:24,824 - Batı çevresini ben yönetiyorum. - Birim 3, gelmelerini sağlayın! 944 01:17:26,330 --> 01:17:28,404 - Donanma nerede? - Çeneni kapatmak ister misin? 945 01:17:28,787 --> 01:17:32,941 Buradaydılar. Bu şimdiye kadar gördüğüm en kötü şey. 946 01:17:33,407 --> 01:17:36,230 Herkes beni takip etsin. 947 01:17:41,730 --> 01:17:43,054 Şunu bir göreyim. 948 01:17:50,805 --> 01:17:51,921 İsa! 949 01:17:58,671 --> 01:18:01,994 - Ona ne olacak? - Zehir kanda. 950 01:18:02,253 --> 01:18:05,617 İlerlemeye devam edin... Onu yalnızca Büyücü kurtarabilir. 951 01:18:05,832 --> 01:18:07,156 Özür dilerim, Kevin. 952 01:18:10,951 --> 01:18:13,899 Geri dönmenin bir yolunu bul. 953 01:18:14,615 --> 01:18:16,605 Bir yolu olmalı. 954 01:18:18,569 --> 01:18:19,477 Bir tane var mı? 955 01:18:30,557 --> 01:18:32,005 Görüyorsun... 956 01:18:32,887 --> 01:18:36,544 ...bir Kapı aç Boyutsal kolaydır. 957 01:18:37,468 --> 01:18:39,249 Ama tonlar. 958 01:18:40,340 --> 01:18:43,245 Kaydedilen tonlar... 959 01:18:43,502 --> 01:18:45,243 ...silindi. 960 01:18:45,335 --> 01:18:47,075 İskeletor ne yaptığını biliyordu. 961 01:18:47,665 --> 01:18:51,237 Bunu düzeltebilsem bile... 962 01:18:51,287 --> 01:18:54,234 ...bin yıl boyunca arayabiliriz ve hala tonları bulamıyorum. 963 01:18:54,826 --> 01:18:56,939 Bir dakika bekle. 964 01:18:56,988 --> 01:19:00,519 �Ortaya çıkan melodi kırmızı düğmeye basar mısın? 965 01:19:06,189 --> 01:19:07,512 Sorun ne, Kevin? 966 01:19:12,847 --> 01:19:15,171 Keşke sussaydı! 967 01:19:18,966 --> 01:19:19,917 Teşekkür ederim. 968 01:19:30,122 --> 01:19:32,569 Beklemek. Bende var. 969 01:19:38,364 --> 01:19:40,812 İşte bu! Bunu nasıl yaptın? 970 01:19:42,068 --> 01:19:46,015 Bilmiyorum... Ben sadece... Bir şey duyarsam kolayca hatırlarım. 971 01:19:46,563 --> 01:19:49,344 Bunu şarkılarımda kullanmak istedim. 972 01:19:49,435 --> 01:19:50,468 Şarkılar mı? 973 01:19:50,809 --> 01:19:53,258 Neden bize söylemedin? 974 01:19:53,391 --> 01:19:54,756 Usta mısın? 975 01:19:54,972 --> 01:19:57,836 Evet öylesin! Biliyordum! 976 01:19:59,635 --> 01:20:01,540 Kader bizi sana yönlendirdi. 977 01:20:02,256 --> 01:20:03,954 Son ip. 978 01:20:04,379 --> 01:20:06,535 Yirmi metre. 979 01:20:07,959 --> 01:20:09,616 Tonları hatırla! 980 01:20:16,491 --> 01:20:18,315 Ben yanlış adamım. 981 01:20:18,739 --> 01:20:21,811 Ben sadece aptal bir müzisyenim bir ortaokuldan. 982 01:20:22,027 --> 01:20:23,727 Benim gibi binlercesi var. 983 01:20:27,731 --> 01:20:29,429 Senin gibi tek kişi Kevin. 984 01:20:30,561 --> 01:20:32,217 Her birinden sadece bir tane. 985 01:20:35,847 --> 01:20:37,213 Beni dinle. 986 01:20:37,886 --> 01:20:39,378 Kısa sürede... 987 01:20:39,635 --> 01:20:42,209 ...artık olmayacak Kurtarmak için büyücü. 988 01:20:42,342 --> 01:20:45,788 O şeyi nasıl kullanacağını biliyorsan, şimdi yap. 989 01:20:47,627 --> 01:20:51,824 Kevin tonları biliyor. Bizi buradan çıkarabilir misin? 990 01:20:56,660 --> 01:20:57,609 Evet... 991 01:20:58,783 --> 01:21:00,481 ...�evet, öyle düşünüyorum! 992 01:21:02,610 --> 01:21:04,101 Bazı şeylere ihtiyacım var. 993 01:21:04,942 --> 01:21:06,890 Temel bir tesseract... 994 01:21:07,231 --> 01:21:08,222 İşte. 995 01:21:08,314 --> 01:21:10,262 Aktif bir doğrultucu... 996 01:21:10,395 --> 01:21:11,885 Burada bir tane var. 997 01:21:12,101 --> 01:21:15,840 - Ve nota çalacak bir şey. - Klavye getireceğim. 998 01:21:17,056 --> 01:21:19,502 - Ona iyi bak, tamam mı? - Yapacağım. 999 01:21:47,900 --> 01:21:48,724 Kazanmak. 1000 01:21:52,894 --> 01:21:53,885 Daha ne kadar? 1001 01:21:54,184 --> 01:21:56,383 Ay için yarım numara. 1002 01:21:56,599 --> 01:21:58,714 Hey, Büyücü? 1003 01:21:59,721 --> 01:22:01,503 Son an geldi. 1004 01:22:02,593 --> 01:22:04,916 "Grayskull'un tüm güçleri... 1005 01:22:05,008 --> 01:22:08,411 ...tüm güçler Evrenin tamamı benim olacak! 1006 01:22:09,336 --> 01:22:10,202 Bana ait! 1007 01:22:11,084 --> 01:22:14,365 Ve sen yok olacaksın. 1008 01:22:15,038 --> 01:22:18,319 Çok geç değil bu çılgınlığa son verin. 1009 01:22:18,826 --> 01:22:20,025 Delilik? 1010 01:22:20,658 --> 01:22:25,478 İşten çıkarılmayı seviyorum nefretin utancı ve yalnızlığı. 1011 01:22:26,111 --> 01:22:28,683 Bu benim kaderim, benim hakkım. 1012 01:22:28,816 --> 01:22:31,014 Hiçbir şey beni durduramaz. 1013 01:22:31,688 --> 01:22:34,095 Güç isteyen erkekler... 1014 01:22:34,852 --> 01:22:37,923 ...hatalarını geçmişten alırlar... 1015 01:22:38,514 --> 01:22:40,088 ...onları yığıyorlar... 1016 01:22:40,387 --> 01:22:43,125 ...ve onlara "kader" diyorlar. 1017 01:22:46,839 --> 01:22:49,744 Felsefi dokunuşunuz için teşekkürler. 1018 01:22:49,836 --> 01:22:51,784 Bu benim cevabım. 1019 01:22:55,745 --> 01:22:57,445 Evet Büyücü. 1020 01:22:58,327 --> 01:22:59,692 Grayskull'un kılıcı. 1021 01:23:01,739 --> 01:23:02,730 Bana ait! 1022 01:23:10,647 --> 01:23:13,012 Şimdi ve sonsuza kadar! 1023 01:23:18,890 --> 01:23:20,173 Senin şampiyonun. 1024 01:23:31,752 --> 01:23:33,867 Bu ana tanık olun, He-Man. 1025 01:23:34,916 --> 01:23:37,488 Grayskull'un güçleri... 1026 01:23:37,579 --> 01:23:39,735 ...sonsuza kadar benim ol. 1027 01:23:40,160 --> 01:23:44,605 Bitmeyen kavgamız, Mantıksal bir şekilde biter. 1028 01:23:44,696 --> 01:23:46,604 Holküre hazır efendim. 1029 01:23:47,902 --> 01:23:50,267 "Büyük Göz açıldığında... 1030 01:23:51,065 --> 01:23:55,386 ...Eternia halkı Karşımda diz çöktüğünü göreceğim... 1031 01:23:55,519 --> 01:23:57,342 ...ölmeden önce! 1032 01:23:58,266 --> 01:23:59,965 "Asla olmayacak!" 1033 01:24:00,181 --> 01:24:02,879 Elbette yapacaksın! Evet, yapacaksın... 1034 01:24:03,511 --> 01:24:08,250 ...yoksa beni buna zorlayacaksın sana büyük zarar mı veriyor? 1035 01:24:29,151 --> 01:24:32,349 İzin ver seni götüreyim evde dinlenebilesin diye. 1036 01:24:34,105 --> 01:24:35,721 Kore'deydim. Hiç böyle bir şey görmemiştim. 1037 01:24:38,767 --> 01:24:40,299 Bu o! Bu o! 1038 01:24:42,346 --> 01:24:43,837 Haydi harekete geçelim! 1039 01:24:57,956 --> 01:24:58,988 Bende var. 1040 01:24:59,830 --> 01:25:01,736 -O nasıl? - Eşit. 1041 01:25:01,911 --> 01:25:04,192 Bu bize tonları verecektir. 1042 01:25:04,408 --> 01:25:05,316 Nasıl? 1043 01:25:06,074 --> 01:25:07,397 Tuşlara basın. 1044 01:25:07,530 --> 01:25:09,728 Hangi anahtarlar? 1045 01:25:10,694 --> 01:25:12,393 Hayır, hayır, hayır. Bunun gibi. 1046 01:25:16,728 --> 01:25:17,844 Harika! 1047 01:25:24,180 --> 01:25:25,671 Müthiş! 1048 01:25:26,469 --> 01:25:29,457 Bunu hiç söylemedin burada müzik vardı. 1049 01:25:29,674 --> 01:25:30,998 Umarım yardımcı olur. 1050 01:25:31,089 --> 01:25:33,038 - Teşekkürler Kevin. - Sorun değil. 1051 01:25:37,874 --> 01:25:39,947 Çok yakında hazır olacak! 1052 01:25:41,828 --> 01:25:43,818 Beni bırakma Kevin. 1053 01:25:45,907 --> 01:25:47,564 Sana söz veriyorum Julie. 1054 01:25:49,529 --> 01:25:51,227 Seni asla bırakmayacağım. 1055 01:26:00,145 --> 01:26:01,385 Seni seviyorum. 1056 01:26:04,640 --> 01:26:05,755 Seni seviyorum. 1057 01:26:13,838 --> 01:26:14,746 Yeterli! 1058 01:26:17,583 --> 01:26:19,199 Gücün nerede? 1059 01:26:19,664 --> 01:26:21,072 Nereye gitti? 1060 01:26:21,537 --> 01:26:23,237 Büyücü Kadınına bir bak. 1061 01:26:23,536 --> 01:26:26,609 Eski... Zayıf... Solmakta... 1062 01:26:27,366 --> 01:26:28,357 ...ve ölmek. 1063 01:26:30,196 --> 01:26:32,393 Diz çökmeye hazır mısın? 1064 01:26:32,984 --> 01:26:34,850 ...gururlu bir savaşçı mı? 1065 01:26:35,273 --> 01:26:37,098 Ay zirvesine doğru yükseliyor. 1066 01:26:40,727 --> 01:26:41,884 Hey? 1067 01:26:45,431 --> 01:26:47,877 Alfa ve Omega. 1068 01:26:48,801 --> 01:26:50,958 Ölüm ve diriliş. 1069 01:26:51,632 --> 01:26:53,996 Ve sen ölürken... 1070 01:26:54,796 --> 01:26:59,575 ...dünya yeniden doğduğumu görecek! 1071 01:27:09,863 --> 01:27:11,687 Orada ne yapıyorlar? 1072 01:27:12,028 --> 01:27:13,727 Onları hızla durdurmalıyız. 1073 01:27:15,775 --> 01:27:18,222 Kal ve beni koru. Kendinizi bölün. 1074 01:27:18,314 --> 01:27:20,469 İşaretimi bekle. 1075 01:27:21,393 --> 01:27:23,092 Bu adamlar benim. 1076 01:27:26,139 --> 01:27:27,796 Eternia'nın insanları... 1077 01:27:28,886 --> 01:27:32,791 ...Büyük'ün huzurunda duruyorum Galaksinin Gözü... 1078 01:27:33,673 --> 01:27:36,412 ...kader tarafından seçilmiş... 1079 01:27:36,503 --> 01:27:39,242 ...almak için Grayskull'un güçleri. 1080 01:27:40,249 --> 01:27:44,071 Bu kaçınılmaz an gözlerinizin önünde olacak... 1081 01:27:44,412 --> 01:27:48,025 ...hatta He-Man'i bile buna şahit olacaktır. 1082 01:27:48,241 --> 01:27:49,689 Göz açılıyor! 1083 01:27:49,989 --> 01:27:53,768 "Şimdi...Ben...İskeletçi... 1084 01:27:55,191 --> 01:27:58,139 ...Ben Evrenin Efendisiyim! 1085 01:28:01,269 --> 01:28:02,385 Evet! 1086 01:28:20,750 --> 01:28:21,906 Üzgünüm! 1087 01:28:23,912 --> 01:28:26,236 Güç içimden taşıyor! 1088 01:28:29,199 --> 01:28:31,190 Evet! Evreni hissediyorum... 1089 01:28:31,490 --> 01:28:32,772 ...içimde. 1090 01:28:34,820 --> 01:28:37,060 Ben... Ben Kozmos'un bir parçasıyım! 1091 01:28:37,401 --> 01:28:38,890 "Enerjisi akıyor... 1092 01:28:39,273 --> 01:28:40,763 ...içimden akıyor! 1093 01:28:44,602 --> 01:28:46,633 Şimdi ne yapabilirsin? 1094 01:28:47,140 --> 01:28:49,255 Bu gezegen, bu insanlar... 1095 01:28:49,638 --> 01:28:51,713 Benim için hiçbir şey değiller! 1096 01:28:51,887 --> 01:28:53,751 Evren güçtür! 1097 01:28:54,675 --> 01:28:57,997 Saf, sonsuz güç! 1098 01:28:58,089 --> 01:29:01,535 Ve ben gücüm! Güç benim! 1099 01:29:03,874 --> 01:29:06,489 Efendinizin önünde diz çökün! 1100 01:29:08,579 --> 01:29:09,777 Şapşal! 1101 01:29:10,451 --> 01:29:13,106 Artık bana rakip değilsin! 1102 01:29:14,113 --> 01:29:16,021 Ben bir erkekten daha fazlasıyım! 1103 01:29:16,861 --> 01:29:18,351 Hayattan daha fazlası! 1104 01:29:19,151 --> 01:29:20,017 "Ben... 1105 01:29:20,150 --> 01:29:21,099 ...bir... 1106 01:29:22,273 --> 01:29:23,264 ...Tanrım! 1107 01:29:45,165 --> 01:29:46,281 Şimdi... 1108 01:29:47,496 --> 01:29:49,569 ...sen... 1109 01:29:49,951 --> 01:29:51,026 ...diz çökeceksin! 1110 01:29:54,072 --> 01:29:55,563 Diz çök! 1111 01:29:57,610 --> 01:29:59,100 Hazır mısın Kevin? 1112 01:30:01,481 --> 01:30:03,346 Size enerji verecektir. Ahhh gidiyor! 1113 01:30:10,515 --> 01:30:12,628 Şimdi, Kevin, şimdi! 1114 01:30:21,711 --> 01:30:23,368 Dur! Kıpırdama! 1115 01:30:23,542 --> 01:30:24,992 Tutuklandılar! 1116 01:30:25,166 --> 01:30:27,613 Silahlarınızı bırakın. Eller yukarı. 1117 01:30:27,746 --> 01:30:31,360 - Sessiz kalabilirsin... - Anlamıyorsun! 1118 01:30:31,533 --> 01:30:34,273 - Geri dönmeliyiz! - Kimse ayrılmıyor! 1119 01:30:40,734 --> 01:30:42,057 Neredeler? 1120 01:30:43,313 --> 01:30:45,761 Arkadaşların nerede? 1121 01:30:47,309 --> 01:30:50,840 İyiliğin yalnızlığı... 1122 01:30:51,597 --> 01:30:52,879 ...�eşittir... 1123 01:30:53,054 --> 01:30:55,294 ...kötülüğün yalnızlığı mı? 1124 01:31:20,319 --> 01:31:21,310 Lanet etmek! 1125 01:31:21,651 --> 01:31:24,182 - Başardık! - Aşağı in! 1126 01:31:24,231 --> 01:31:25,222 Onları yok edin! 1127 01:31:36,178 --> 01:31:38,833 - Onlara zarar vermeyeceğine söz vermiştin! - Yalan söyledim! 1128 01:31:39,715 --> 01:31:41,914 Elveda, He-Man! 1129 01:31:50,579 --> 01:31:53,277 He-Man'i koruyun! Arkaya! 1130 01:31:53,368 --> 01:31:55,733 Ön tarafa dikkat edin! 1131 01:31:55,866 --> 01:31:58,730 Burada neler olduğunu bana anlatabilir misin? 1132 01:31:58,821 --> 01:32:00,936 Dördüncü boyuta benziyor. 1133 01:32:01,028 --> 01:32:04,307 Lubik, bu gerçek. Aşağı in! 1134 01:32:06,854 --> 01:32:09,219 Kimse Lubic'i vuramaz! 1135 01:32:09,769 --> 01:32:12,758 Oynamak mı istiyorsunuz aptallar? Hadi oynayalım! 1136 01:32:16,345 --> 01:32:17,793 Hadi, lanet olası! 1137 01:32:26,709 --> 01:32:29,116 Onu öldürmeyin! Onu canlı istiyorum! 1138 01:33:19,030 --> 01:33:21,102 "Benden saklanamazsın!" 1139 01:33:49,085 --> 01:33:50,534 Savaş istasyonu. 1140 01:33:50,625 --> 01:33:53,114 İskeletor'a inanmayacaksın... 1141 01:33:55,078 --> 01:33:56,527 Haydi, Savaş Lordu. 1142 01:33:58,325 --> 01:33:59,525 Geri çekilme sinyali. 1143 01:34:20,470 --> 01:34:23,291 Zaten gücüm var! 1144 01:34:29,128 --> 01:34:33,406 Yoluna çıkmayacaksın benimle kaderim arasında! 1145 01:34:33,456 --> 01:34:34,614 Ama yapacak! 1146 01:34:35,163 --> 01:34:37,527 Bunun seninle benim aramda olduğunu söylemiştim. 1147 01:34:37,702 --> 01:34:41,522 "Benim tek yılım seni yok etmek... 1148 01:34:41,697 --> 01:34:45,144 ...lanetini sil başımın yüzü! 1149 01:34:45,236 --> 01:34:49,806 - Bu kadar konuşma yeter! - Evet! Bu son savaşımız olsun! 1150 01:35:48,005 --> 01:35:49,121 İskelet... 1151 01:35:53,417 --> 01:35:54,408 ...artık bitti. 1152 01:35:54,831 --> 01:35:55,822 Evet... 1153 01:35:58,910 --> 01:35:59,901 Senin için! 1154 01:36:38,786 --> 01:36:39,861 Ben yaptım! 1155 01:36:40,327 --> 01:36:41,318 He-Man! 1156 01:36:41,783 --> 01:36:44,064 Zafer! 1157 01:36:52,731 --> 01:36:53,722 Zafer! 1158 01:36:56,477 --> 01:36:58,134 Kendine bir bak, Lubic! 1159 01:36:58,975 --> 01:37:00,547 Kalacak mısın? 1160 01:37:00,638 --> 01:37:02,962 Temizlemek. Neye döneceğim? 1161 01:37:03,095 --> 01:37:05,834 Bak neyim var. Bir Kale... 1162 01:37:06,425 --> 01:37:09,539 ...güzel bir manzara, temiz hava, güzel bir kız 1163 01:37:11,545 --> 01:37:13,243 Güzel emeklilik, değil mi? 1164 01:37:19,578 --> 01:37:21,444 Bunu yanına al... 1165 01:37:22,076 --> 01:37:24,441 ...ve Eternia her zaman yakınınızda olacak. 1166 01:37:28,278 --> 01:37:29,352 Teşekkür ederim. 1167 01:37:31,857 --> 01:37:33,889 Artık veda etme zamanı geldi. 1168 01:37:35,813 --> 01:37:36,720 He-Man... 1169 01:37:37,936 --> 01:37:39,759 ...Teela, Silahlı Adam... 1170 01:37:39,809 --> 01:37:41,882 Elveda deme. 1171 01:37:44,180 --> 01:37:45,628 De ki: "İyi yolculuklar." 1172 01:37:48,341 --> 01:37:50,415 Eski ve ebedi bir söz vardır. 1173 01:37:51,297 --> 01:37:52,829 Yolculuğunuzu yaşayın... 1174 01:37:52,920 --> 01:37:55,659 ...ve bir başkasının kapısını bulacaksınız. 1175 01:37:57,456 --> 01:37:58,447 İyi yolculuklar. 1176 01:38:02,742 --> 01:38:03,941 İyi yolculuklar. 1177 01:38:12,150 --> 01:38:13,557 Görüşürüz Julie. 1178 01:38:15,438 --> 01:38:17,678 - Sen de onunla ilgilen. - Yapacağım. 1179 01:38:18,143 --> 01:38:19,800 Kapıyı aç. 1180 01:38:20,724 --> 01:38:24,421 Eminim geri dönmek istemezsin. gezegeninizdeki geçmişe mi? 1181 01:38:24,721 --> 01:38:27,460 onları gönderebilirim geçmişe ya da geleceğe. 1182 01:38:27,635 --> 01:38:30,208 Hayır, bizi eve gönder. 1183 01:38:30,299 --> 01:38:31,831 Gitsek iyi olur. 1184 01:38:46,616 --> 01:38:50,478 - İyi yolculuklar Julie. - İyi yolculuklar. 1185 01:38:57,231 --> 01:38:58,638 İyi yolculuklar. 1186 01:39:07,678 --> 01:39:09,626 Gwildor, bekle! Bizi geri gönderin... 1187 01:39:56,045 --> 01:39:57,202 "Anne"! "Baba"! 1188 01:39:57,668 --> 01:40:00,199 - Ne kadar erken kalkan biri! - İyi misin? 1189 01:40:00,291 --> 01:40:01,906 Bunun nedeni nedir? 1190 01:40:02,205 --> 01:40:04,944 Ben onları seviyorum! Onları kaybetmek istemiyorum! 1191 01:40:05,036 --> 01:40:07,982 Sadece bir gün olmayacağız. 1192 01:40:09,489 --> 01:40:12,728 Fikrimi değiştirdim. Plaja gitmek istiyorum. 1193 01:40:12,944 --> 01:40:14,434 Catalina'ya gitme, tamam mı? 1194 01:40:14,526 --> 01:40:16,557 Aptal olma. Kal ve çalış. 1195 01:40:16,815 --> 01:40:18,389 Lütfen! 1196 01:40:19,354 --> 01:40:21,262 Uçağa binmeyin. 1197 01:40:22,227 --> 01:40:23,758 Bir his var. 1198 01:40:23,891 --> 01:40:26,921 Haydi, Baban mükemmel bir pilot. 1199 01:40:32,216 --> 01:40:34,331 - Anahtarları bırak! - Seni seviyorum! 1200 01:40:34,381 --> 01:40:36,912 Nereye gidiyorsun? Buraya geri gel! 1201 01:40:49,782 --> 01:40:53,230 - Ailenizin uçağa binmesine izin vermeyin. - Onları zaten durdurdum. 1202 01:40:56,859 --> 01:40:58,015 Hatırlıyor musun? 1203 01:40:59,314 --> 01:41:00,388 Evet. 1204 01:41:01,312 --> 01:41:02,970 Biz oradaydık. 1205 01:41:08,223 --> 01:41:09,422 Eternia'da. 1206 01:41:20,459 --> 01:41:25,030 Zaten gücüm var! 1207 01:45:29,415 --> 01:45:31,113 "Geri döneceğim"!